Cold War Kids — Harold Bloom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harold Bloom" van Cold War Kids.
Songteksten
When you wake, levitate
Ideas pouring out
Then you set out to make
Something great
But nothing comes out
Are you quick on your feet?
It’s time to dig deep
So don’t lift your heroes up so high
That you can’t touch
Don’t let your innocence go dry
Before the flood
Guardians at the gate let you in Into their mansions
I’m the acid head homeless man
Who demands an explanation
Can you be wise if you never leave the room?
There will always be another Harold Bloom, Harold Bloom
To criticize your every move
So don’t lift your heroes up so high
That you can’t touch
Don’t let your innocence go dry
Before the flood
And don’t lift your heroes up so high
That you can’t touch
Don’t let your innocence go dry
Before the flood
Songtekstvertaling
Als je wakker wordt, zweven
Ideeën die naar buiten komen
Dan ben je van plan om
Iets geweldigs.
Maar er komt niets uit.
Ben je snel op je voeten?
Het is tijd om diep te graven.
Dus til je helden niet zo hoog op.
Dat je niet kunt aanraken
Laat je onschuld niet opdrogen.
Voor de overstroming
Bewakers bij de poort lieten je binnen in hun huizen.
Ik ben de acid head dakloze man.
Wie eist een verklaring
Kun je verstandig zijn als je de kamer nooit verlaat?
Er zal altijd een andere Harold Bloom zijn, Harold Bloom.
Om elke beweging te bekritiseren
Dus til je helden niet zo hoog op.
Dat je niet kunt aanraken
Laat je onschuld niet opdrogen.
Voor de overstroming
En til je helden niet zo hoog op.
Dat je niet kunt aanraken
Laat je onschuld niet opdrogen.
Voor de overstroming