Cold Specks — Winter Solstice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Solstice" van Cold Specks.

Songteksten

We fell from a dying tree
We wait for it to leave
I wanna be, I wanna be
Leave ashes for borrowed instruments and borrowed hearts
We will pass them on to every saint and dead lover
I have my gods, will you give me my ghost?
Sons and daughters
May you kill where my blind heart could not
Sons and daughters
May you kill where my blind heart could not
Sons and daughters
May you kill
I saw your grandfather’s death on the news
Remembered when you took me me to your room
You put your hand over your chest
So that the fire would rage
Whoa I, I put my hand over my chest
Sons and daughters
I put my hand over my chest
Sons and daughters
I put my hand over my chest
Sons and daughters
So that the fire would rage
Yeah, you know better ways to fall
Yeah, you know better ways to fall
You know better ways to fall
You knock me down, knock me down
Put my cold hand over my cold heart
Tell the fire to die, whoa
(Sons and daughters)
Tell the fire to die, whoa
(Sons and daughters)
Tell the fire to die

Songtekstvertaling

We zijn van een stervende boom gevallen.
We wachten tot het weggaat.
Ik wil, Ik wil
Laat as achter voor geleende instrumenten en geleende harten.
We geven ze door aan elke heilige en dode minnaar.
Ik heb mijn goden, wil je me mijn geest geven?
Zonen en dochters
Moge je doden waar mijn blinde hart niet kon
Zonen en dochters
Moge je doden waar mijn blinde hart niet kon
Zonen en dochters
Moge je doden
Ik zag de dood van je opa op het nieuws.
Je herinnerde je dat je me naar je kamer bracht.
Je legt je hand over je borst.
Zodat het vuur zou woeden.
Ik leg mijn hand over mijn borst.
Zonen en dochters
Ik legde mijn hand over mijn borst
Zonen en dochters
Ik legde mijn hand over mijn borst
Zonen en dochters
Zodat het vuur zou woeden.
Ja, je weet betere manieren om te vallen.
Ja, je weet betere manieren om te vallen.
Je weet betere manieren om te vallen.
Je slaat me neer, slaat me neer
Leg mijn koude hand over mijn koude hart
Zeg tegen het vuur dat het moet sterven.
(Zonen en dochters))
Zeg tegen het vuur dat het moet sterven.
(Zonen en dochters))
Zeg dat het vuur moet sterven.