Colby Stead — My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart" van Colby Stead.
Songteksten
There is nothing else my heart can say,
It’s given its voice an emotional wreck.
There is nothing else my heart can be,
It’s locked itself up, it’s no longer free.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
From my head to my feet, i am numb.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Why won’t the feeling start?
There is nothing else my heart can do,
It’s given up the strength and the courage too.
There is nothing else my heart can take,
It is falling and about to break.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
From my head to my feet, i am numb.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Why won’t the feeling start?
My heart, my heart.
I heard my heart say to me,
I am ever so sorry. (repeat x3)
Beat, beat, beat, beat goes my heart.
Songtekstvertaling
Er is niets anders wat mijn hart kan zeggen.,
Het heeft zijn stem een emotioneel wrak gegeven.
Er is niets anders dat mijn hart kan zijn,
Het is afgesloten, het is niet langer gratis.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
Van mijn hoofd tot mijn voeten, ben ik gevoelloos.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Waarom begint het gevoel niet?
Er is niets anders dat mijn hart kan doen,
Het heeft ook de kracht en de moed opgegeven.
Er is niets anders dat mijn hart kan verdragen,
Het valt en staat op het punt te breken.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
Van mijn hoofd tot mijn voeten, ben ik gevoelloos.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Waarom begint het gevoel niet?
Mijn hart, mijn hart.
Ik hoorde mijn hart tegen me zeggen,
Het spijt me heel erg. (herhaal x3)
Beat, beat, beat, beat gaat mijn hart.