Colbie Caillat — Tell Him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Him" van Colbie Caillat.
Songteksten
Let me be patient
Let me be kind
Make me unselfish without being blind
Though I may suffer, I’ll envy it not
And endure what comes
Cause he’s all that I got and…
Tell him
Tell him I need him, tell him
Tell him I love him and it’ll be alright
Tell him and it’ll be alright, and it’ll be alright
Now I may have faith to make mountains fall
But if I lack love, then I am nothing at all
I can give away everything I possess
But left without love, then I have no happiness
I know i’m imperfect, not without sin
But now that i’m older, all childish things end
And tell him
Tell him I need him, tell him
Tell him I love him and it’ll be alright
Tell him and it’ll be alright, and it’ll be alright
I’ll never be jealous
And I won’t be too proud
Cause love is not boastful
Oh… and love is not loud
Tell him I need him
Tell him I love him
Everything’s gonna be alright
Ya, ya, ya, ya. ya
Now I may have wisdom and knowledge on earth
But if I speak wrong, then what is it worth?
See what we now know is nothing compared
To the love that was shown when our lives were spared
And tell him.
Tell him I need him, tell him
Tell him I love him and it’ll be alright
Tell him and it’ll be alright
Tell him I need him, tell him
Tell him I love him and it’ll be alright
Tell him and it’ll be alright, and it’ll be alright
Tell him I need him, tell him
Tell him I love him and it’ll be alright
Tell him and it’ll be alright, and it’ll be alright
Songtekstvertaling
Laat me geduldig zijn.
Laat me aardig zijn.
Maak me onbaatzuchtig zonder blind te zijn.
Al zal ik lijden, ik benijd het niet.
En verdraag wat komt
Want hij is alles wat ik heb en…
Zeg het hem.
Zeg hem dat ik hem nodig heb.
Zeg hem dat ik van hem hou en het komt goed.
Vertel het hem en het komt goed, en het komt goed.
Nu heb ik misschien vertrouwen om bergen te laten vallen.
Maar als ik geen liefde heb, Dan ben ik helemaal niets.
Ik kan alles weggeven wat ik bezit.
Maar achtergelaten zonder liefde, dan heb ik geen geluk
Ik weet dat ik onvolmaakt ben, niet zonder zonde.
Maar nu ik ouder ben, eindigen alle kinderachtige dingen.
En vertel het hem.
Zeg hem dat ik hem nodig heb.
Zeg hem dat ik van hem hou en het komt goed.
Vertel het hem en het komt goed, en het komt goed.
Ik zal nooit jaloers zijn.
En Ik zal niet te trots zijn
Want liefde is niet opschepperig
En liefde is niet luid
Zeg hem dat ik hem nodig heb.
Zeg hem dat ik van hem hou.
Alles komt goed.
Ja, ja, ja, ja. ya
Nu heb ik misschien wijsheid en kennis op aarde.
Maar als ik verkeerd spreek, wat is het dan waard?
Kijk wat we nu weten is niets vergeleken met
Aan de liefde die werd getoond toen onze levens werden gespaard.
En vertel het hem.
Zeg hem dat ik hem nodig heb.
Zeg hem dat ik van hem hou en het komt goed.
Zeg het hem en het komt goed.
Zeg hem dat ik hem nodig heb.
Zeg hem dat ik van hem hou en het komt goed.
Vertel het hem en het komt goed, en het komt goed.
Zeg hem dat ik hem nodig heb.
Zeg hem dat ik van hem hou en het komt goed.
Vertel het hem en het komt goed, en het komt goed.