Colbie Caillat — Never Getting Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Getting Over You" van Colbie Caillat.
Songteksten
You want the end to be easier than the start
I was a hopeful heart that you shattered apart
You want to say goodbye and disappear
Don’t want to watch when I break down into tears
I won’t try to make you stay
I won’t even try to change your mind
Take a good look at the pain in my face before you walk away
Memorize all the hurt in my eyes or what I say
I’m gonna give you what you wanted but my heart will never stop
Tell you that I’m fine even though I’m not
You’re gonna know for the rest of your life this is true
I’m never getting over you, you
I’m never getting over you, you
I won’t pretend that I won’t find someone else
You’ll be a closed book sitting there on the shelf
I’ll never have to open it again
To know the pages of the words of what could have been
I know where you’re gonna be, where you’re always gonna be Right in front of me Take a good look at the pain in my face before you walk away
Memorize all the hurt in my eyes or what I say
I’m gonna give you what you wanted but my heart will never stop
Tell you that I’m fine even though I’m not
You’re gonna know for the rest of your life this is true
I’m never getting over you, you
I’m never getting over you, you
I can’t stop, look for me and you can’t stop
Me from loving you
Take a good look at the pain in my face before you walk away
Memorize all the hurt in my eyes or what I say
I’m gonna give you what you wanted but my heart will never stop
Tell you that I’m fine even though I’m not
You’re gonna know for the rest of your life this is true
I’m never getting over you, you
(Not over you, not over you, not over you)
I’m never getting over you, you
(Not over you, not over you, not over you)
I’m never getting over you
Not over you, not over you, not over you
Not over you, not over you, not over you
Songtekstvertaling
Je wilt dat het einde makkelijker is dan het begin.
Ik was een hoopvol hart dat je uiteen viel.
Wil je afscheid nemen en verdwijnen?
Ik wil niet kijken als ik in tranen uitbarst.
Ik zal niet proberen je te laten blijven.
Ik zal niet eens proberen je van gedachten te veranderen.
Kijk eens goed naar de pijn in mijn gezicht voordat je wegloopt.
Onthoud alle pijn in mijn ogen of wat ik zeg.
Ik zal je geven wat je wilde maar mijn hart zal nooit stoppen
Ik zeg je dat ik in orde ben, ook al ben ik dat niet.
Je zult de rest van je leven weten dat dit waar is.
Ik kom nooit over je heen, jij
Ik kom nooit over je heen, jij
Ik zal niet doen alsof ik niemand anders zal vinden.
Je zult een gesloten boek zijn dat daar op de plank ligt.
Ik hoef hem nooit meer te openen.
Om de pagina ' s te kennen van de woorden van wat had kunnen zijn
Ik weet waar je zult zijn, waar je altijd voor me zult zijn. kijk eens goed naar de pijn in mijn gezicht voordat je wegloopt.
Onthoud alle pijn in mijn ogen of wat ik zeg.
Ik zal je geven wat je wilde maar mijn hart zal nooit stoppen
Ik zeg je dat ik in orde ben, ook al ben ik dat niet.
Je zult de rest van je leven weten dat dit waar is.
Ik kom nooit over je heen, jij
Ik kom nooit over je heen, jij
Ik kan niet stoppen, Zoek me en je kunt niet stoppen.
Ik van jou houden
Kijk eens goed naar de pijn in mijn gezicht voordat je wegloopt.
Onthoud alle pijn in mijn ogen of wat ik zeg.
Ik zal je geven wat je wilde maar mijn hart zal nooit stoppen
Ik zeg je dat ik in orde ben, ook al ben ik dat niet.
Je zult de rest van je leven weten dat dit waar is.
Ik kom nooit over je heen, jij
Niet over jou, niet over jou, niet over jou.)
Ik kom nooit over je heen, jij
Niet over jou, niet over jou, niet over jou.)
Ik kom nooit over je heen.
Niet over jou, niet over jou, niet over jou.
Niet over jou, niet over jou, niet over jou.