Colapesce — Brezsny songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brezsny" van Colapesce.

Songteksten

Dove è che vai?
Hai per caso un oki?
I nostri riti, protesi o paure,
del diverso.
Resta con me.
Il colonnello mette pioggia,
i bengalesi in piazza giurano
la disfatta.
Telefono modalità aereo
ma senza decollare
e sfoglio un internazionale vecchio
respiro col diaframma.
Ormai mi affido solo a Brezsny.
Una scelta
non fa primavera
mi reputo all’altezza ma so già
che mi sbaglio.
(Grazie a Francesco Cottone Barsacchi per questo testo)

Songtekstvertaling

Waar ga je heen?
Heb je een oki?
Onze riten, prothesen of angsten,
van het andere.
Blijf bij me.
De kolonel laat regen vallen.,
Bengalis in Piazza jurano
verslaan.
Telefoon vliegtuigmodus
maar zonder op te stijgen
en ik Blader door een oude internationale
Ik adem door het middenrif.
Nu vertrouw ik alleen Brezsny.
Keuze
het is geen lente.
Ik beschouw mezelf er wel toe, maar ik weet het al.
dat ik het mis heb.
(Dank aan Francesco Cottone Barsacchi voor deze tekst)