Coko — You And Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You And Me" van Coko.

Songteksten

When you first met me
I said I already had a man
But you still pursued me
Now you don’t understand
I won’t let him go
I told you so
Listen to me
Ain’t nothing changed
So don’t expect for me to leave
I never made you think there was love
I never said there’s a chance for us
So there’s no need for you to catch feelings for me
What will it take for you to give up
How could you possibly love so much
But there can’t be anything between you and me
There never was a time when I loved you
There never was a chance that I gave you
So how could you be loving me, when I never loved you
Why can’t you just leave me alone
Don’t try and break up my happy home
What must I do for you to see
That there’s no you and me
One year has gone by
So why do you keep on calling me
I told you the last time
That me and you could never be
Time has gone by
And still you try
To get with me
No questions why
Don’t try to find
A place with me
I never made you think there was love
I never said there’s a chance for us
So there’s no need for you to catch feelings for me
What will it take for you to give up
How could you possibly love so much
But there can’t be anything between you and me
There never was a time when I loved you
There never was a chance that I gave you
So how could you be loving me, when I never loved you
Why can’t you just leave me alone
Don’t try and break up my happy home
What must I do for you to see
That there’s no you and me
There never was a time when I loved you
There never was a chance that I gave you
So how could you be loving me, when I never loved you
Why can’t you just leave me alone
Don’t try and break up my happy home
What must I do for you to see
That there’s no you and me
I never made you think there was love
I never said there’s a chance for us
So there’s no need for you to catch feelings for me
What will it take for you to give up
How could you possibly love so much
But there can’t be anything between you and me
There never was a time when I loved you
There never was a chance that I gave you
So how could you be loving me, when I never loved you
Why can’t you just leave me alone
Don’t try and break up my happy home
What must I do for you to see
That there’s no you and me

Songtekstvertaling

Toen je me voor het eerst ontmoette
Ik zei dat ik al een man had.
Maar je achtervolgde me nog steeds.
Nu begrijp je het niet.
Ik laat hem niet gaan.
Ik zei het toch.
Luister naar me.
Er is niets veranderd.
Dus verwacht niet dat ik vertrek.
Ik heb je nooit laten denken dat er liefde was.
Ik heb nooit gezegd dat er een kans voor ons is.
Dus je hoeft geen gevoelens voor me op te vangen.
Wat heb je nodig om op te geven?
Hoe kun je zoveel liefhebben?
Maar er kan niets zijn tussen jou en mij.
Er was nooit een tijd dat ik van je hield.
Ik heb je nooit een kans gegeven.
Dus hoe kon je van me houden, als ik nooit van je hield?
Waarom laat je me niet met rust?
Probeer niet mijn gelukkige thuis te breken.
Wat moet Ik doen om je te laten zien?
Dat er geen Jij en ik zijn
Een jaar is voorbij
Waarom blijf je me bellen?
Ik zei het je de laatste keer.
Dat jij en ik nooit zouden kunnen zijn
De tijd is voorbij.
En toch probeer je
Om bij mij te komen
Geen vragen waarom
Probeer niet te vinden
Een plek bij mij
Ik heb je nooit laten denken dat er liefde was.
Ik heb nooit gezegd dat er een kans voor ons is.
Dus je hoeft geen gevoelens voor me op te vangen.
Wat heb je nodig om op te geven?
Hoe kun je zoveel liefhebben?
Maar er kan niets zijn tussen jou en mij.
Er was nooit een tijd dat ik van je hield.
Ik heb je nooit een kans gegeven.
Dus hoe kon je van me houden, als ik nooit van je hield?
Waarom laat je me niet met rust?
Probeer niet mijn gelukkige thuis te breken.
Wat moet Ik doen om je te laten zien?
Dat er geen Jij en ik zijn
Er was nooit een tijd dat ik van je hield.
Ik heb je nooit een kans gegeven.
Dus hoe kon je van me houden, als ik nooit van je hield?
Waarom laat je me niet met rust?
Probeer niet mijn gelukkige thuis te breken.
Wat moet Ik doen om je te laten zien?
Dat er geen Jij en ik zijn
Ik heb je nooit laten denken dat er liefde was.
Ik heb nooit gezegd dat er een kans voor ons is.
Dus je hoeft geen gevoelens voor me op te vangen.
Wat heb je nodig om op te geven?
Hoe kun je zoveel liefhebben?
Maar er kan niets zijn tussen jou en mij.
Er was nooit een tijd dat ik van je hield.
Ik heb je nooit een kans gegeven.
Dus hoe kon je van me houden, als ik nooit van je hield?
Waarom laat je me niet met rust?
Probeer niet mijn gelukkige thuis te breken.
Wat moet Ik doen om je te laten zien?
Dat er geen Jij en ik zijn