Coffinworm — Start Saving for Your Funeral songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start Saving for Your Funeral" van Coffinworm.

Songteksten

Enraptured by the glow of armageddon of which you already know
The black void twists and turns and calls me home
A vendetta for revenge and bloodlust to die
To watch it all come to an end preaching sermons of sleaze
My advice? Start saving for your funeral
It’s the only true bet
The only handout ever is the reaper’s hand
Outstretched in death
Who would call this shitball home?
Who wouldn’t be best served
By feasting at the funeral knell?
Who hungers not for decay?
My advice? Start saving for your funeral
It’s the only true bet
The only handout ever is the reaper’s hand
Outstretched in death
The preaching of psalms denied
Extinguish the light it shines no more
Of servitude and supplication
Bring on nuclear winter
Feast
Drown in silence and servitude
Requiems for the lifeless
Damnation and downfall
The two gifts of life
Feast
Extinguish the light it shines no more
Who hungers not for decay? Bring on nuclear winter
Bring an end to this curse

Songtekstvertaling

Verrukt door de gloed van armageddon waarvan je al weet
De zwarte leegte draait en draait en roept me thuis.
Een vendetta voor wraak en bloeddorst om te sterven
Om het allemaal tot een einde te zien komen preken van smaad preken
Mijn advies? Begin te sparen voor je begrafenis.
Het is de enige echte weddenschap.
De enige schenking is de hand van de reaper.
Uitgestoken in de dood.
Wie zou deze strontbal thuis noemen?
Wie zou niet het beste gediend zijn
Door te feesten op de begrafenis knell?
Wie hunkert er niet naar verval?
Mijn advies? Begin te sparen voor je begrafenis.
Het is de enige echte weddenschap.
De enige schenking is de hand van de reaper.
Uitgestoken in de dood.
Het prediken van psalmen ontkend
Doof het licht dat het niet meer schijnt.
Van dienstbaarheid en smeekbede
Kom op nucleaire winter
Feest
Verdrinken in stilte en dienstbaarheid
Requiems voor de levenloze
Verdoemenis en ondergang
De twee gaven van het leven
Feest
Doof het licht dat het niet meer schijnt.
Wie hunkert er niet naar verval? Kom op nucleaire winter
Maak een einde aan deze vloek.