Coffee & Wine — Uppers & Downers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uppers & Downers" van Coffee & Wine.

Songteksten

Uppers & downers, considering a way to breathe
Uppers & downer, considering a way to cry
Won’t let my food burn on the oven
Won’t let my food rot on the fridge
I’ll spread my wings from dust
I regret having them hidden from myself
And I, I won’t suck the honey from a knife, again
So on, you, you will be the proof I’m not death
So on, you, you will be the clue for thinking 'bout
Uppers & downers, consider them a way to charm
Uppers & downers, like carnivals still getting up
Night after night, after nigh, after night
There won’t be a place without resting in peace
So calm down, by now I’ll be quiet
By now

Songtekstvertaling

Uppers & downers, overwegen van een manier om te ademen
Uppers & downer, overwegen van een manier om te huilen
Laat mijn eten niet branden op de oven.
Laat mijn eten niet rotten op de koelkast.
Ik spreid mijn vleugels uit stof
Het spijt me dat ik ze voor mezelf Verborgen heb.
En Ik zal de honing niet weer uit een mes zuigen.
Jij bent het bewijs dat ik niet dood ben.
Dus jij bent de aanwijzing om over na te denken.
Uppers & downers, beschouw ze als een manier om te charmeren
Uppers en downers, als carnivals die nog steeds opstaan
Nacht na nacht, na nacht, na nacht
Er zal geen plaats zijn zonder rust in vrede.
Dus kalmeer, Ik zal nu stil zijn.
Inmiddels