Cody Simpson — Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van Cody Simpson.

Songteksten

My angel
How’d you get to be so fly
How’d you get to shine so bright, girl
How’d you get to look like that
Heaven don’t you call her back, yeah
Doo doo doo doo do Halo Halo, I’m not sayin' hi Baby there’s a ring above your head
And it shines so bright in the sunlight
in the sunlight
Ayo Ayo, this is like a dream
Every bit of you it makes me weak
How did I get here, in the sunlight, in the sun
I must be in Heaven
Cause I’m looking at an Angel
Whose staring back at me Her eyes so heavenly
I must be in Heaven
Cause I’m looking at an Angel
There’s no one on this Earth
that’s made this beautiful
I must be in Heaven
Here we are, looking at the stars
I can hear, the beating of your heart
I could listen to this song forever
You’re the breeze, cruising down my coast
You’re the jam, baby I’m the toast
It’s so sweet when we’re together
And if I ruled the world I’d name an island for ya You could tell all your girls I named an island for you
I must be in Heaven
Cause I’m looking at an Angel
Whose staring back at me Her eyes so heavenly
I must be in Heaven
Cause I’m looking at an Angel
There’s no one on this Earth
that’s made so beautiful
I must be in heaven
Halo, Halo I’m not saying hi there’s a ring above your head
and it shines so bright in the moonlight
in the moonlight, my angel
How’d you get to be so fly
How’d you get to shine so bright, girl
How’d you get to look like that
Please heaven don’t you call her back
Doo doo doo doo do doo doo doo doo do My Angel
Doo doo doo doo do mmm mmm mmm mmm mm My Angel

Songtekstvertaling

Mijn engel
Hoe ben je zo vliegensvlug geworden?
Hoe ben je zo helder geworden, meisje
Hoe ben je zo geworden?
De hemel, bel haar niet terug.
Doo doo doo do Halo Halo, I' m not sayin 'Hi Baby there' s a ring above your head
En het schijnt zo helder in het zonlicht
in het zonlicht
Ayo Ayo, dit is als een droom
Elk stukje van jou maakt me zwak.
Hoe ben ik hier gekomen, in het zonlicht, in de zon
Ik moet in de hemel zijn.
Want ik kijk naar een engel.
Die naar me staart haar ogen zo hemels
Ik moet in de hemel zijn.
Want ik kijk naar een engel.
Er is niemand op deze aarde.
dat heeft dit mooi gemaakt.
Ik moet in de hemel zijn.
Hier zijn we, kijkend naar de sterren
Ik hoor het kloppen van je hart.
Ik zou voor altijd naar dit lied kunnen luisteren.
Jij bent de wind, die langs mijn kust rijdt.
Jij bent de jam, schatje ik ben de toast
Het is zo lief als we samen zijn.
En als ik over de wereld zou heersen, zou ik een eiland voor je noemen. je zou al je meisjes kunnen vertellen dat ik een eiland voor je heb genoemd.
Ik moet in de hemel zijn.
Want ik kijk naar een engel.
Die naar me staart haar ogen zo hemels
Ik moet in de hemel zijn.
Want ik kijk naar een engel.
Er is niemand op deze aarde.
dat is zo mooi gemaakt.
Ik moet in de hemel zijn.
Halo, Halo Ik zeg geen hallo er is een ring boven je hoofd
en het schijnt zo helder in het maanlicht
in het maanlicht, mijn engel
Hoe ben je zo vliegensvlug geworden?
Hoe ben je zo helder geworden, meisje
Hoe ben je zo geworden?
Bel haar alsjeblieft niet terug.
Doo doo doo do doo doo doo doo do My Angel
Doo doo doo do mmm mmm mmm Mmm mm mijn engel