Cody Johnson — The Only One I Know (Cowboy Life) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only One I Know (Cowboy Life)" van Cody Johnson.

Songteksten

Another day break wakes me up to a hotel lobby coffee cup
That dirty old white pickup truck with the trailer hooked up by the Denny’s,
she’s mine
Last night’s bugs on the windshield, fast food trash on the dash meal
Speedin' ticket and a doctor bill from a gash I got from a short go in Casper
Summer of last year, maybe next year
And a ride, and a fall, one day I might win 'em all
Just some broken hearts and broken bones, and a hell of a whole lot of bein'
alone
But a right, and a wrong, where I hang my hat is home
This cowboy life might kill me, but it’s the only one I know
Cell phone was breakin' up, the night she called to say she’d had enough
Of my little white lies and little white lines and wantin' somebody who could
never be with her
I look back on every fork in the road that I took to chase that buckle of gold
And wonder if what I held for what I hold is worth tradin' away
Hell I don’t know, all I know
Is a ride, and a fall, one day I might win 'em all
Just some broken hearts and broken bones, and a hell of a whole lot of bein'
alone
But a right, and a wrong, where I hang my hat is home
This cowboy life might kill me, but it’s the only one I know
Yeah it’ll kill me, before it ever lets me go It’ll kill me, but it’s the only life I know
And I’d rather die than be caught cryin'
So I’m just smilin', wear my hat down low
But wear my hat down low
And a ride, and a fall, one day I might win 'em all
Just some broken hearts and broken bones, and a hell of a whole lot of bein'
alone
But a right, and a wrong, where I hang my hat is home
This cowboy life might kill me, but it’s the only one I know
Yeah this cowboy life might kill me, but it’s the only one I know

Songtekstvertaling

Een andere dag pauze maakt me wakker in een hotel lobby Koffiebeker.
Die vieze oude witte pick-up truck met de trailer aangesloten bij de Denny ' s,
ze is van mij.
De insecten van gisteravond op de voorruit, fastfood afval op de dashboard maaltijd
Een snel ticket en een doktersrekening van een snee die ik kreeg van een kort bezoek aan Casper.
Zomer van vorig jaar, misschien volgend jaar.
En een ritje, en een val, op een dag zou ik ze allemaal kunnen winnen
Alleen wat gebroken harten en gebroken botten, en een hel van een heleboel te zijn
alleen
Maar een goed, en een fout, waar ik mijn hoed ophang is thuis
Dit cowboyleven kan me doden, maar het is de enige die ik ken.
De telefoon ging kapot, de avond dat ze belde om te zeggen dat ze er genoeg van had.
Van mijn kleine witte leugens en kleine witte lijnen en iemand willen die
wees nooit bij haar.
Ik kijk terug op elke splitsing in de weg die ik nam om die gouden gesp na te jagen.
En ik vraag me af of wat ik vasthield de moeite waard is.
Ik weet het niet, alles wat ik weet.
Is een rit, en een val, op een dag kan ik ze allemaal winnen
Alleen wat gebroken harten en gebroken botten, en een hel van een heleboel te zijn
alleen
Maar een goed, en een fout, waar ik mijn hoed ophang is thuis
Dit cowboyleven kan me doden, maar het is de enige die ik ken.
Ja het zal me doden, voordat het me laat gaan het zal me doden, maar het is het enige leven dat ik ken
En ik sterf liever dan dat ik huilend gevangen word.
Dus ik lach gewoon, draag mijn hoed laag
Maar draag mijn hoed laag
En een ritje, en een val, op een dag zou ik ze allemaal kunnen winnen
Alleen wat gebroken harten en gebroken botten, en een hel van een heleboel te zijn
alleen
Maar een goed, en een fout, waar ik mijn hoed ophang is thuis
Dit cowboyleven kan me doden, maar het is de enige die ik ken.
Ja, dit cowboyleven kan me doden, maar het is de enige die ik ken.