Cody Chesnutt — 6 Seconds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "6 Seconds" van Cody Chesnutt.
Songteksten
Let the day drop by Let it bring me something new
Like uncomplicating, motivating ways
To help me stay
Ways to help me stay alive
But if I stay, I just might
Have to face unwanted truth
So maybe if it’s practical
I’ll just creep away
Too soft to say
Goodbye
Well I know a little 'bout heaven
But I’ve only got six seconds
To make up my mind
To make up my mind
All of my blessings come in sevens
Cuz I don’t know much about heaven
So I only get six seconds
To make up my mind
Boys don’t cry
It’s a lie because I do
I’ve gotta truth that I don’t show
I’m a whole lotta ego
And it makes it hard for me To decide
Well I’ve heard a lot about heaven
But I’ve only got six seconds
To make up my mind
To make up my mind
All of my blessings come in sevens
Cuz I don’t know much about heaven
So I only get six seconds
To make up my mind
I’m gonna make sure I’m three steps in front of it When the beat that brought me here is over with
I’m gonna live it up and leave
Gonna make sure I’m the biggest part of it Before the talk gets 'round that I’m outside of it
I’m gonna live it up and leave
Songtekstvertaling
Laat de dag langskomen laat het me iets nieuws brengen
Zoals eenvoudige, motiverende manieren.
Om me te helpen te blijven
Manieren om me te helpen in leven te blijven
Maar als ik blijf, kan ik misschien ...
Moet de ongewenste waarheid onder ogen zien
Dus misschien als het praktisch is
Ik sluip gewoon weg.
Te zacht om te zeggen
Afscheid
Nou, ik weet een beetje van de hemel
Maar ik heb maar zes seconden.
Om mijn besluit te nemen.
Om mijn besluit te nemen.
Al mijn zegeningen komen in zeven.
Want ik weet niet veel over de hemel.
Dus ik krijg maar zes seconden.
Om mijn besluit te nemen.
Jongens huilen niet.
Het is een leugen omdat ik dat doe.
Ik moet de waarheid vertellen dat ik niet kom opdagen.
Ik ben een groot ego.
En het maakt het moeilijk voor mij om te beslissen
Ik heb veel over de hemel gehoord.
Maar ik heb maar zes seconden.
Om mijn besluit te nemen.
Om mijn besluit te nemen.
Al mijn zegeningen komen in zeven.
Want ik weet niet veel over de hemel.
Dus ik krijg maar zes seconden.
Om mijn besluit te nemen.
Ik ga ervoor zorgen dat ik er drie stappen voor sta als de beat die me hier bracht voorbij is met
Ik ga leven en vertrekken
Ik zorg ervoor dat ik het grootste deel ervan Ben voordat het gesprek rond gaat dat ik er buiten sta.
Ik ga leven en vertrekken