Cody Beebe & The Crooks — Circle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle" van Cody Beebe & The Crooks.
Songteksten
Tell me if you’re in the circle, why you gotta get away
Take me when you run for cover, I take back everything
The conversation’s useless when you can’t stand to talk
You’ve worn out your welcome, and I’m about to walk
To graze in greener pastures
This just makes more sense
Now I’m headed out that door
I’m about to jump the fence
Take just one good look and then I’m gone
West, with the setting sun
Out of time, I’m overcome
I said goodbye, and now I’m on the run
Now I’m on the run
Now I’m on the run
So batten down those hatches, the storm is rolling in
You won’t outrun the wake that’s left, those demons in your head
Afraid of love, too blind to see
What’s standing right in front of me
I’m gone and
Now you’re moving on
Take just one good look and then you’re gone
Suddenly, I find myself alone
Out of time, I’m overcome
You said goodbye, now you’re on the run
So, tell me if you’re in the circle, why you gotta get away?
Take me when you run for cover, I’ll take back everything
Here’s another chance I hope you’ll take, I won’t even hesitate
You’re gone, and now I’m moving on
Take just one good look and then I’m gone
Leaving here, all on my own
I’m out of time, with all I’ve overcome
I take just one good look and then I’m gone
You said goodbye, now you’re on your own
I said goodbye, now I’m on the run
Now I’m on the run
Now I’m on the run
The conversation’s useless when you can’t stand to talk
Songtekstvertaling
Als je in de cirkel zit, waarom moet je dan weg?
Neem me mee als je dekking zoekt, dan neem ik alles terug.
Het gesprek is nutteloos als je er niet tegen kunt praten.
Je bent moe van je welkom, en ik sta op het punt om te lopen.
Om te grazen in groenere weiden.
Dit is logischer.
Nu ga ik die deur uit.
Ik sta op het punt om over het hek te springen.
Kijk goed en Dan ben ik weg.
West, met de ondergaande zon
Uit de tijd, Ik ben overmand
Ik zei vaarwel, en nu ben ik op de vlucht.
Nu ben ik op de vlucht.
Nu ben ik op de vlucht.
Dus zet die luiken neer, de storm rolt in
Je zult de wake die over is niet ontlopen, die demonen in je hoofd.
Bang voor liefde, te blind om te zien
Wat staat er recht voor me?
Ik ben weg.
Nu ga je verder.
Kijk goed en Dan ben je weg.
Opeens ben ik alleen.
Uit de tijd, Ik ben overmand
Je nam afscheid, nu ben je op de vlucht.
Dus, vertel me als je in de cirkel zit, waarom moet je weg?
Neem me mee als je dekking zoekt, dan neem ik alles terug.
Ik hoop dat je nog een kans neemt. Ik zal niet aarzelen.
Je bent weg en nu ga ik verder.
Kijk goed en Dan ben ik weg.
Hier weggaan, helemaal alleen.
Ik heb geen tijd meer, met alles wat ik heb overwonnen
Ik kijk maar één keer goed en Dan ben ik weg.
Je nam afscheid, nu sta je er alleen voor.
Ik zei vaarwel, nu ben ik op de vlucht.
Nu ben ik op de vlucht.
Nu ben ik op de vlucht.
Het gesprek is nutteloos als je er niet tegen kunt praten.