Code Name: Scorpion & Mad Child — To Make Millions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Make Millions" van Code Name: Scorpion & Mad Child.
Songteksten
When I grew up, was I poor? I’d have to say «nope»
But I’d say yes to broke, you can even ask Mok'
He’s met both of my folks, I bet the Dagger I’m Cloak
My hope is coconuts and coco skin women from Kokomo
I won’t blow my first million up in smoke like a villain
That’s how you get hooked on glass pipes with low ceilings
Fucking hookers for the feeling
Get jacked up, jumping off the roof of A.M.P. for the B.B.C. Museum
I don’t want mine in dimes and nickles, I want big bills
So I can spend it with my people
I’ll be thrifty (why?)
Cause I know I can’t take it with me
Mad Child, Moka, Ab', Rob The Vik' and Buc Fifty
Mr. Brady, LMNO
No dust to settle, Mr. Swan’s on the boards and levels
We’ve come to prove that we can move and lose them with the tempo
And now you’re riding with the rebels, we all have potential
We’re young, we’ll make millions
Brilliance
Shake pavilions
Take Brazilian girls into my world, show 'em what «real» means
Kill fiends with extra tapes on Mammal music
Hear shrill screams as freaks tweek they body, don’t confuse it
With another guy, once the fuse lit
Discover the high heights then you lose it completely
I don’t compete
Retreat the heat seekers to a universal audio Freak Nic
And speak free
Unique looking
Yellow with good hair
I own a triton and I love gripping up wood snares
Rim shots forever
Since way back in the woods where
Me and Prev' came from and everybody woods there
I have no trouble bubbling a little something
That’s better than 12 years for nothing
Kept the love intact
And the buzz in rap
Got my name on it
My cousin Ab' stamps his brain on it
I’m loving math, read 'em and take on it
I’m sipping coffee the brain tonic
Remain sonic
Ripping awfully cold
Heating up like a waffle mode
Put a little something in the billfold we real bold
To make millions
Takes a brilliant mind
A very valiant effort with many hills to climb
Get hurt feelings
Though they will heal in time
You’re here for now accept it and never kill in crime
Yeah I don’t go to parties no more, people ask me, «How come?»
Self made millionaires, that’s the outcome
This Libra Scorpio ain’t rich but getting close is
Getting kids upset writing shit I’m not suppose to
What happened to the mystical world and next dimension?
Dragons and vikings, yo, pay attention
I’ve been there before, had freestyles for days
I remember taking people through my lyrical maze
Back when money wasn’t shit, went through my spiritual phase
Back then I didn’t have a care in the world, life’s fantastic
Laughing, watching walls breathe and dropping acid
Blasting ears off from backside boneless
To loss of track of time, to face plant to homeless
I found out that the joke is, that I was the brokest
Now I’m out to feed my camp and I’ma never lose my focus
So don’t provoke us from trying to stack these ends
While keeping substance in my verses and fans as friends
So I’ma keep my backpack in the backseat of my Benz
I done, dealt with millions and helped your children
Changed their ways, conceived by greed of pilgrims
I hailed a stack we bailed 'em out
I failed to adapt at mama’s house
And when I moved out
We’re closer now, her child has grown
So much style on the microphone the crowds will roar
And pay at the door and stay until four
And begging for more and we don’t ignore
How thirsty you are and deserving of fame
Effort you give for earning you gain
What level do you reach without burning pain?
Pressure and strain to be above the grain
And vanity’s vain but for calamity claims me
I ain’t gon' let this game drive me crazy
Songtekstvertaling
Toen ik opgroeide, was ik arm? Ik zou moeten zeggen "nee»
Maar ik zou ja zeggen tegen Blut, je kunt het zelfs Mok vragen.
Hij heeft m ' n beide ouders ontmoet.
Mijn hoop is kokosnoten en cocohuid vrouwen uit Kokomo
Ik blaas m ' n eerste miljoen niet op als een schurk.
Zo raak je verslaafd aan glazen pijpen met lage plafonds.
Hoeren voor het gevoel.
Opgefokt worden, van het dak springen voor het B. B. B. C. Museum
Ik wil de mijne niet in dubbeltjes en nickles, Ik wil grote biljetten.
Zodat ik het kan doorbrengen met mijn mensen
Ik zal zuinig zijn (waarom?)
Want ik weet dat ik het niet mee kan nemen.
Mad Child, Moka, Ab', Rob The Vik ' en Buc vijftig
Mr Brady, LMNO.
Geen stof om op te ruimen, Mr Swan zit op de planken en niveaus.
We zijn gekomen om te bewijzen dat we kunnen bewegen en verliezen met het tempo
En nu rijd je met de rebellen, we hebben allemaal potentieel.
We zijn jong, we zullen miljoenen verdienen.
Schittering
Schud de paviljoens
Neem Braziliaanse meisjes mee naar mijn wereld, laat ze zien wat "echt" betekent
Vrienden doden met extra tapes op Zoogdiermuziek
Hoor gegil als freaks tweek ze lichaam, verwar het niet
Met een andere man, zodra de lont aangestoken is.
Ontdek de hoge hoogten dan verlies je het volledig
Ik wed niet.
Trek de warmtezoekers terug naar een universele audio Freak Nic
En spreek vrij
Uniek uitziend
Geel met goed haar
Ik bezit een triton en ik hou ervan om houten strikken vast te houden.
Rim shots forever
Sinds lang terug in het bos waar
Ik en Prev' kwamen uit en iedereen was daar.
Ik heb geen moeite om iets te borrelen.
Dat is beter dan 12 jaar voor niets.
Hield de liefde intact.
And the buzz in rap
Mijn naam staat erop.
Mijn neef Ab ' stampt er zijn hersenen op.
Ik hou van wiskunde, lees ze en neem het aan.
Ik drink koffie de hersenen tonic
Blijf sonisch
Vreselijk koud.
Opwarmen als een wafelmodus
Doe iets in de rekening.
Om miljoenen te verdienen
Je hebt een briljante geest nodig.
Een zeer moedige poging met vele heuvels om te beklimmen
Word gekwetst
Hoewel ze mettertijd zullen genezen.
Je bent hier voor nu accepteer het en dood nooit in de misdaad
Ja, ik ga niet meer naar feestjes, mensen vragen me, " waarom?»
Zelfgemaakte miljonairs, dat is de uitkomst
Deze Weegschaal Schorpioen is niet rijk, maar dichtbij komen is ...
Kinderen van streek maken door dingen te schrijven die ik niet mag.
Wat is er gebeurd met de mystieke wereld en de volgende dimensie?
Draken en Vikingen, let op.
Ik ben er al eerder geweest, Ik had al dagen vrij.
Ik weet nog dat ik mensen door mijn lyrische doolhof haalde.
Toen geld niet waardeloos was, ging ik door mijn spirituele fase.
Toen had ik geen zorg in de wereld, het leven is fantastisch
Lachen, muren zien ademen en zuur laten vallen
Oren eraf schieten van de achterkant zonder been
Op het verlies van tijd, om de plant te confronteren met daklozen
Ik kwam erachter dat de grap is, dat ik de brokste was
Nu ben ik op zoek naar voedsel voor mijn kamp en Ik zal nooit mijn concentratie verliezen
Dus daag ons niet uit om te proberen deze uiteinden te stapelen.
Terwijl ik inhoud houd in mijn verzen en fans als vrienden
Dus ik hou mijn rugzak op de achterbank van mijn Benz.
Ik heb met miljoenen afgerekend en je kinderen geholpen.
Veranderde hun wegen, bedacht door hebzucht van pelgrims.
We hebben ze gered.
Ik kon me niet aanpassen bij mama.
En toen ik verhuisde
We zijn nu dichterbij, haar kind is gegroeid.
Zoveel stijl op de microfoon de menigte zal brullen
En betaal bij de deur en blijf tot vier uur.
En smeken om meer en we negeren het niet
Hoe dorstig ben jij en hoe roemrijk jij bent
Inspanning die je geeft om je te verdienen
Welk niveau bereik je zonder brandende pijn?
Druk en spanning om boven de korrel te zijn
En ijdelheid is ijdel, maar calamiteit eist mij op.
Ik laat me niet gek maken van dit spel.