Cocteau Twins — Lorelei songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lorelei" van Cocteau Twins.

Songteksten

Get off the car
Kick his chain
Kick his pride
Get him soaked hit run
Lift up your toes
In my mouth
And we can make love
And we can go And we can go And we can go We’re covered by the sacred fire
When you come to me You come to me broke
Get off the car
Kick his chain
Kick his pride
Get him soaked hit run
Lift up your toes
In my mouth
And we can make love
And we can go And we can go And we can go And we can go And we can go We’re covered by the sacred fire
When you come to me You come to me broke
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
Without a doubt
We’re covered by the sacred fire
When you come to me You come to me broke
Guilty girl, guilty boy
Get to make out
Him chocked with mousse
Lift up your toes
In my mouth
And we can make love
And we can go Guilty girl, guilty boy
Get to make out
Him chocked with mousse
Lift up your toes
In my mouth
And we can make love
And we can go

Songtekstvertaling

Ga van de auto af.
Schop zijn ketting
Schop zijn trots.
Doorweekt hit run
Til je tenen op.
In mijn mond
En we kunnen de liefde bedrijven
En we kunnen gaan en we kunnen gaan en we kunnen gaan we zijn bedekt met het heilige vuur
Als je naar me toe komt, kom je blut naar me toe.
Ga van de auto af.
Schop zijn ketting
Schop zijn trots.
Doorweekt hit run
Til je tenen op.
In mijn mond
En we kunnen de liefde bedrijven
En we kunnen gaan en we kunnen gaan en we kunnen gaan en we kunnen gaan en we kunnen gaan We zijn bedekt met het heilige vuur
Als je naar me toe komt, kom je blut naar me toe.
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
Ongetwijfeld
We zijn bedekt met het heilige vuur.
Als je naar me toe komt, kom je blut naar me toe.
Schuldig meisje, schuldige jongen
Om te zoenen
Hij zat vol met mousse.
Til je tenen op.
In mijn mond
En we kunnen de liefde bedrijven
En we kunnen schuldig meisje worden, schuldige jongen
Om te zoenen
Hij zat vol met mousse.
Til je tenen op.
In mijn mond
En we kunnen de liefde bedrijven
En we kunnen gaan.