Cocteau Twins — Garlands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garlands" van Cocteau Twins.
Songteksten
Garlands evergreen
Forget-me-not wreaths
Chaplets see me drugged
I could die in a rosary
Die in a rosary (x4)
Well, with these brave garlands
They never find out for her
They never find I’m lying
Well, with these etchings
Cravings convince
My cravings commence
Garlands evergreen
Forget-me-not wreaths
Chaplets see me drugged
I could die in a rosary
Die in a rosary (x4)
Well, with these scarve’s scars
Cravings convince
My cravings commence
Well, with these splint’s scars
I’m all that to you
I’m all that’s who
Garlands evergreen
Forget-me-not wreaths
Chaplets see me drugged
I could die in a rosary
Die in a rosary (x4)
Well, with these scarve’s scars
Cravings convince
My cravings commence
Well, with these splint’s scars
I’m all that to you
I’m all that’s who
Songtekstvertaling
Slingers
Vergeet mij, geen kransen.
Chaplets zien me gedrogeerd.
Ik kan sterven in een rozenkrans.
Sterf in een rozenkrans (x4)
Nou, met deze dappere slingers
Ze komen er nooit achter voor haar.
Ze vinden nooit dat ik lieg.
Nou, met deze etsen
Verlangen overtuigen
Mijn verlangen begint.
Slingers
Vergeet mij, geen kransen.
Chaplets zien me gedrogeerd.
Ik kan sterven in een rozenkrans.
Sterf in een rozenkrans (x4)
Nou, met de littekens van deze littekens
Verlangen overtuigen
Mijn verlangen begint.
Nou, met deze spalk littekens
Ik ben dat allemaal voor jou.
Ik ben de enige die
Slingers
Vergeet mij, geen kransen.
Chaplets zien me gedrogeerd.
Ik kan sterven in een rozenkrans.
Sterf in een rozenkrans (x4)
Nou, met de littekens van deze littekens
Verlangen overtuigen
Mijn verlangen begint.
Nou, met deze spalk littekens
Ik ben dat allemaal voor jou.
Ik ben de enige die