Cocoon — Cocoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cocoon" van Cocoon.
Songteksten
I fell straight
Into your arms
Like a drunk
Who’s been on it
All morning.
And the sun’s up
And my head’s fucked.
And immediately I grabbed you
You go all red
Like the first time
I love it when you do that
Gotta love it when you do that.
PRE-I remember when we
Swapped names and I thought maybe
You’d stay and try to out-drink me
Your friends, all hated it!
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I’d rather go blind
Than let you down.
A cocoon
'Round your shoulders
When you’re half cut
And you’re frozen
And you’ve got that visible breathing
You’re depending on me again.
PRE-I remember when we
Swapped names and I thought maybe
You’d stay and try to out-drink me
Your friends, all hated it!
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I’d rather go blind
Than let you down.
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I’d rather go blind
Than let you down.
And if you wanna track down and pose as positive
Cops won’t kill from relatives
Rest on me,
Honey, that’s alright!
And if you wanna act more drunk than usual
To help you get away with more than
Rest on me,
Honey, that’s alright!
Honey, that’s alright!
A cocoon
'Round your shoulders
When you’re half cut
When you’re half cut
Fuck it if they talk
Fuck it if they try and get to us
Cause I’d rather go blind
Than let you down.
I remember when we
Swapped names and I thought maybe
You’d stay and try to out-drink me
Your friends, all hated it!
Songtekstvertaling
Ik viel recht.
In je armen
Als een dronkaard.
Wie heeft er op gezeten?
De hele ochtend.
En de zon is op
En mijn hoofd is naar de klote.
En meteen greep ik je.
Je wordt helemaal rood.
Zoals de eerste keer.
Ik hou ervan als je dat doet.
Heerlijk als je dat doet.
Ik weet nog dat we
Verwisselde namen en ik dacht misschien
Je bleef en probeerde me te overdrinken.
Je vrienden vonden het vreselijk.
Fuck it als ze praten
Laat ze ons maar pakken.
Want ik word liever blind.
Dan stel ik je teleur.
Cocoon
'Rond je schouders
Als je half gesneden bent
En je bent bevroren
En je hebt die zichtbare ademhaling
Je rekent weer op me.
Ik weet nog dat we
Verwisselde namen en ik dacht misschien
Je bleef en probeerde me te overdrinken.
Je vrienden vonden het vreselijk.
Fuck it als ze praten
Laat ze ons maar pakken.
Want ik word liever blind.
Dan stel ik je teleur.
Fuck it als ze praten
Laat ze ons maar pakken.
Want ik word liever blind.
Dan stel ik je teleur.
En als je wilt opsporen en doen alsof je positief bent
Agenten doden niet van familieleden.
Rust op mij.,
Schat, dat is goed!
En als je meer dronken wilt zijn dan normaal
Om u te helpen wegkomen met meer dan
Rust op mij.,
Schat, dat is goed!
Schat, dat is goed!
Cocoon
'Rond je schouders
Als je half gesneden bent
Als je half gesneden bent
Fuck it als ze praten
Laat ze ons maar pakken.
Want ik word liever blind.
Dan stel ik je teleur.
Ik weet nog dat we
Verwisselde namen en ik dacht misschien
Je bleef en probeerde me te overdrinken.
Je vrienden vonden het vreselijk.