Cocoa Tea — Hurry Up & Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurry Up & Come" van Cocoa Tea.
Songteksten
Binghi man say, «Come!»
When Selassie I call you, you must come
Leave out of the slum and come
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come 'cause Babylon done
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come, you no see say Babylon done?
I home is not in Babylon… (No)
Mount Zion is I home (Aye)
And Iyah say, any day from now I and I a Yaad will know (Iyah say)
Calling all Rastaman, no more will I and I roam
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come, you no see say Babylon done?
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come 'cause Babylon done
From England straight to America
Even down there in the Valley of Jehoshaphat
Japan straight over to China
Fire burn fi all slave masters
Inna Baby-wrong there’s a disaster
Well Iyah can’t get no food nor no water
Get up and come, get up and come
Get up and come, 'cause Babylon done
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come, you no see say Babylon done?
Like a fallen leaf
That fall into the streams of May, well Iyah say
So is the Baby-wrong
Selassie gonna wash dem away (Iyah say)
And for all the evilous evil they’ve done
Now dem ago get dem pay
Get up and come, get up and come
Get up and come, 'cause Babylon done
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come 'cause Babylon done
Jah promised to strengthen the weak and give sight to the blind
Don’t matter what the oppressors do inna this yah Armageddon time, ooh yes
Rasta is here to conquer all trials and tribulations
So, pack your little grip and come, let’s leave out of Babylon
Get up and come, get up and come
Get up and come, 'cause Babylon done
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come 'cause Babylon done
I home is not in Baby-wrong…
Mount Zion is I home
And Iyah say, any day from now I and I a Yaad will know (Iyah say)
Calling all Rastaman, no more will I and I roam
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come 'cause Babylon done
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come, you no see say Babylon done?
From England straight to America
Even down there in the Valley of Jehoshaphat
Japan straight over to China
Say, fire burn fi all slave masters
Inna Baby-wrong there’s a disaster
Iyah can’t get no food nor no water
Get up and come, get up and come
Get up and come, 'cause Baby-wrong done
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come 'cause Baby-wrong done
Hurry up and come, hurry up and come
Hurry up and come 'cause Babylon done
Say now
Hurry up
Hurry, hurry up
Hurry up
Hurry, hurry up
Hurry up
Hurry, hurry up
Hurry up
Up…
Get up and come, get up and come
Get up…
Songtekstvertaling
Binghi man zegt, " Kom!»
Als Selassie ik je roep, moet je komen.
Ga weg uit de sloppenwijk en kom.
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom want Babylon is klaar
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom, zie je niet dat Babylon klaar is?
Ik ben niet thuis in Babylon...)
Mount Zion is mijn thuis)
En Ijah zegt, over een dag zullen Ik en ik een Yaad het weten.)
Ik bel Rastaman, ik en ik zwerven niet meer.
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom, zie je niet dat Babylon klaar is?
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom want Babylon is klaar
Van Engeland rechtstreeks naar Amerika
Zelfs daar beneden in de Vallei van Jehoshafat
Japan recht naar China
Vuur brand Alle slavenmeesters
Inna Baby-wrong er is een ramp
Iyah kan geen eten of water krijgen.
Sta op en kom, sta op en kom
Sta op en kom, want Babylon is klaar.
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom, zie je niet dat Babylon klaar is?
Als een gevallen blad
Die in de stromen van mei vallen, zeg ik.
De Baby ook.
Selassie gaat dem wegspoelen.)
En voor al het kwaad dat ze hebben gedaan
Nu dem geleden krijgen dem loon
Sta op en kom, sta op en kom
Sta op en kom, want Babylon is klaar.
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom want Babylon is klaar
Jah beloofde de zwakken te versterken en de blinden zicht te geven.
Het maakt niet uit wat de onderdrukkers doen in deze yah Armageddon tijd, ooh Ja
Rasta is hier om alle beproevingen en beproevingen te overwinnen.
Pak je hand en kom, we vertrekken uit Babylon.
Sta op en kom, sta op en kom
Sta op en kom, want Babylon is klaar.
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom want Babylon is klaar
I home is not in Baby-wrong…
Mount Zion is mijn thuis
En Ijah zegt, over een dag zullen Ik en ik een Yaad het weten.)
Ik bel Rastaman, ik en ik zwerven niet meer.
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom want Babylon is klaar
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom, zie je niet dat Babylon klaar is?
Van Engeland rechtstreeks naar Amerika
Zelfs daar beneden in de Vallei van Jehoshafat
Japan recht naar China
Zeg, vuur brand Alle slavenmeesters
Inna Baby-wrong er is een ramp
Iyah kan geen eten of water krijgen.
Sta op en kom, sta op en kom
Sta op en kom, want baby-fout gedaan
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom want baby-fout gedaan
Schiet op en kom, schiet op en kom
Schiet op en kom want Babylon is klaar
Zeg het nu.
Opschieten
Schiet op.
Opschieten
Schiet op.
Opschieten
Schiet op.
Opschieten
Tot…
Sta op en kom, sta op en kom
Opstaan…