Cocoa Brovaz — Bucktown USA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bucktown USA" van Cocoa Brovaz.
Songteksten
Yeah
Y-Yeah
Once again
Bucktown USA is the place where I rest
Should I say chill cause there ain’t no rest for me yet
Shit, I can’t say chill. cause the property’s hot
Got to get it while the gettin' could be got or get not
Cause of those who cock block, or those who get not
Spillin' beans like a cook to them crooked ass cops
To all my G’s don’t snooze
Cause they crews in blues and whites
Comin' to the PJ’s lookin' for fights
Mr. Officer cool down your temper
Me just cool you n’alf to come like no murderer
I try to do my thing, and you try to take me in
Have me stressed with a bunch of dope fiends in the pen
Then again
That’s the place where you see the same face in thew street
Everybody got to charge the beat
Once again
Facin' the magistrate with the screwface
Bounce on the D.A. TS done beat a new case
Bucktown
Home where the grass is greener
And all the gods and earths choose a court in Medina
Bucktown
The place where I received my roots
Got put on to this loot
And got my first Tim boots
Bucktown
See me in the G-S-3−0-0
On the side of the road
Gettin' harrassed by po-po's
Bucktown
Home of my B-C-C
And everybody that I roll with, the family
Boot Camp’s the way of life for a loner like me
Constantly holdin' courts in the street with police
Like the sergeant 81st, pretty boy is what they call 'em
Said he was a gun man, duke is kinda brawlic
Speaks with an accent, Guyanese I would imagine
A hot-headed dred known for jumping into action
We danced a few times
He got his, I got mine
Called the whole force up to pat us down for the crime
Said it’s all about a quarter and his veins bleed blue
Your man Rudy, Giuliani fucked it up for you
Ain’t gonna be no dice throwin'
Dead that weed blowin'
Domestic violence, automatic five, he ain’t jokin'
Now you first offenders are gettin' hit like predicates
Goin' through the system just for standin' on the strip
Gotta keep an open eye when it’s time to cop la
From dirty ass deeds and unmarks ridin' by
Home of the Originoo Gunn Clappaz
And bank safe crackers
Pot-pushin hustlers and everyday jackers
When flauntin' get cautioned if you don’t ride with the right crew
??? and bust off when they can front on you
I still do
Smoke buds with the thugs
About to face the judge
Show all my niggas love
I can’t knock the hustle, get your cream by all means
Do what you gotta do to live, to feed you and your seeds
Bucktown’s everywhere I see
Representatives livin' nocturnally
Break a day on the regular
All night is all right with us
As long as we can get rid of the red we get the better
But never lose your head, just maintain
Only use the cushion pain to ease your brain
No strain
When Tek and Steele bang
Ain’t shit changed from birth
B-C-C degrees, on to them other planes
Fam
Songtekstvertaling
Ja.
Ja.
Nogmaals
Bucktown USA is de plek waar ik rust
Moet ik zeggen chill, want er is nog geen rust voor mij
Shit, ik kan niet zeggen chill. omdat het huis heet is.
Je moet het krijgen terwijl het gettin ' kan worden of niet
Oorzaak van degenen die haan block, of degenen die niet
Spuug bonen als een kok voor die corrupte agenten.
Aan al mijn G ' s niet slapen
Want ze crews in blues and whites
Kom naar de PJ ' s op zoek naar gevechten
Meneer De Agent, kalm aan.
Ik laat je koud om als geen moordenaar te komen.
Ik probeer mijn ding te doen, en jij probeert me op te nemen.
Maak me gestrest met een stel junks in de bak.
Maar goed.
Daar zie je hetzelfde gezicht in thew street.
Iedereen moet de beat opladen.
Nogmaals
De magistraat confronteren met het schroefgezicht
De OVJ heeft een nieuwe zaak verslagen.
Bucktown
Thuis waar het gras groener is
En alle goden en aarden kiezen een hof in Medina
Bucktown
The place where I receive my roots
Ik ben op deze buit gezet.
En kreeg mijn eerste tim laarzen
Bucktown
Zie me in de G-S-3−0-0
Aan de kant van de weg
Word gehinderd door po-po ' s
Bucktown
Thuis van mijn B-C-C
En iedereen waar ik mee omga, de familie
Boot Camp is de manier van leven voor een eenling als ik
Constant Hoven ' hoven in de straat met de politie
Net als sergeant 81st, noemen ze mooie jongen.
Hij zei dat hij een wapen man was, duke is nogal brutaal.
Spreekt met een accent, Guyanese, denk ik.
Een heethoofd die bekend staat om in actie te springen.
We dansten een paar keer.
Hij heeft de zijne, ik de mijne.
Ik heb het hele korps opgeroepen om ons te fouilleren voor de misdaad.
Zei dat het allemaal ongeveer een kwart is en zijn aderen bloeden blauw
Jouw Man Rudy, Giuliani, heeft het voor jou verpest.
Het gaat niet lukken.
Dead that weed blowin'
Huiselijk geweld, automatische vijf, hij maakt geen grapje.
Nu worden jullie eerste overtreders geslagen als predicaten.
Ik ga door het systeem alleen al omdat ik op de strip sta
Je moet een oogje in het zeil houden als het tijd is voor de politie.
Van Smerige daden en herkenningspunten
Thuis van de Originoo Gunn Clappaz
En bankkluis crackers.
Pot-pushin hustlers en alledaagse jackers
Als je niet met de juiste bemanning rijdt, word je gewaarschuwd.
??? en ervandoor gaan als ze je kunnen voorlichten.
Dat doe ik nog steeds.
Rookknoppen met de schurken.
Ik sta op het punt om de rechter te confronteren.
Laat al mijn negers liefde zien
Ik kan de hustle niet verslaan, krijg je crème met alle middelen
Doe wat je moet doen om te leven, om jou en je zaden te voeden.
Bucktown is overal waar ik zie
Vertegenwoordigers die ' s nachts leven
Een dag pauze op de reguliere
De hele nacht is goed voor ons.
Zolang we van het rood af kunnen komen, worden we beter.
Maar verlies nooit je hoofd.
Gebruik alleen de kussenpijn om je hersenen te verlichten.
Geen stam
Wanneer Tek en Steele bang
Er is niets veranderd vanaf de geboorte.
B-C-C graden, op andere vlakken
Fam