CoCo Lee — Before I Fall in Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before I Fall in Love" van CoCo Lee.

Songteksten

My heart says we’ve got something real
Can I trust the way I feel
Cuz my heart’s been through it before
Am I’m just seeing what I want to see
Or is it true
Could you really be Someone to have and hold
With all my heart and soul
I need to know
Before I fall in love
Someone who’ll stay around
(Who warns) my ups and downs
So tell me now
Before I fall in love
And I’m at the point of no return
So afraid of getting burned
But I wanna take a chance
Oh please
Give me a reason to believe
Say you’re the one that you’ll always be Someone to have and hold
With all my heart and soul
I need to know
Before I fall in love
Someone who’ll stay around
(Who warns) my ups and downs
So tell me now
Before I fall in love
Bridge:
It’s been so hard for me To give my heart away
But I would give my everything
Just to hear you say…
Someone to have and hold
With all my heart and soul
I need to know
Before I fall in love
Someone who’ll stay around
(Who warns) my ups and downs
So tell me now
Before I fall in love

Songtekstvertaling

Mijn hart zegt dat we iets echts hebben.
Kan Ik vertrouwen hoe ik me voel
Want mijn hart heeft het eerder meegemaakt.
Zie ik wat Ik wil zien?
Of is het waar
Zou je echt iemand kunnen zijn om te hebben en vast te houden
Met heel mijn hart en ziel
Ik moet het weten.
Voordat ik verliefd word
Iemand die in de buurt blijft.
Mijn ups en downs
Dus vertel het me nu.
Voordat ik verliefd word
En ik ben op het punt van geen terugkeer
Zo bang om verbrand te worden.
Maar Ik wil het risico nemen.
Alsjeblieft zeg.
Geef me een reden om te geloven
Zeg dat jij degene bent die je altijd iemand zult zijn om te hebben en vast te houden.
Met heel mijn hart en ziel
Ik moet het weten.
Voordat ik verliefd word
Iemand die in de buurt blijft.
Mijn ups en downs
Dus vertel het me nu.
Voordat ik verliefd word
Brug:
Het was zo moeilijk voor me om mijn hart weg te geven.
Maar ik zou alles geven
Gewoon om je te horen zeggen…
Iemand om te hebben en vast te houden
Met heel mijn hart en ziel
Ik moet het weten.
Voordat ik verliefd word
Iemand die in de buurt blijft.
Mijn ups en downs
Dus vertel het me nu.
Voordat ik verliefd word