Cockney Rejects — Sitting In A Cell (With You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sitting In A Cell (With You)" van Cockney Rejects.
Songteksten
Now i’m sitting thinking
i’ve seen this place before
in fact i’ve seen it so much
it’s getting quite a bore
just another night out
for just another laugh
it seems that all the time
we cross the ol’bills path
cos i don’t wanna be sitting
in a cell with you
i don’t wanna cos it’s something
i don’t wanna do i don’t wanna be sitting
in a cell with you
i don’t wanna cos it’s something i don’t wanna do so go and screw
cos some cunt get mouthy
and i put him on his back
and now i’ve got to pay the price
a night without a sack
they say that this justice
and that is just a farce
and if this is british justice
they can stick it up their arse
Songtekstvertaling
Nu zit ik te denken
ik heb deze plek eerder gezien.
ik heb het zo vaak gezien.
het wordt nogal saai.
gewoon een avondje uit.
voor weer een lach
het lijkt erop dat de hele tijd
we steken het pad van de ol ' Mols over
want Ik wil niet zitten.
in een cel met jou
Ik wil niet, want het is iets.
Ik wil niet zitten.
in een cel met jou
Ik wil het niet, want het is iets wat ik niet wil.
omdat een of andere kut een grote mond krijgt.
en ik legde hem op zijn rug
en nu moet ik de prijs betalen.
een nacht zonder zak
ze zeggen dat deze gerechtigheid
en dat is gewoon een farce
en als dit Britse justitie is
ze kunnen het in hun reet steken.