Cockney Rejects — In The Underworld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Underworld" van Cockney Rejects.
Songteksten
Here i am alone again
i’m trying to find my way
i think i’ve looked just everywhere
to find that brand new day
i’m walking down a rainy street
i’m staring straight ahead
blackness there before my eyes
nothing in my head
there’s nothing in my head
i found myself in the underworld
i’don’t know what the score is i found myself in the underworld
what can i do can i do boredom sets in easily
if you’ve got nothing to do
i can’t listen to anyone
least of all is you
you start to fight start to scream
lose your sense of control
is it a real or is it a dream
i, i just don’t know
i just don’t know
ignorance ain’t hard to find
if you know where to look
a lot of mouth from boring prat
and a nose stuck in a book
Songtekstvertaling
Hier ben ik weer alleen.
ik probeer mijn weg te vinden.
ik heb overal gezocht.
om die gloednieuwe dag te vinden
ik loop door een regenachtige straat
ik staar recht vooruit.
zwartheid daar voor mijn ogen
niets in mijn hoofd.
er zit niets in mijn hoofd.
ik was in de onderwereld.
ik weet niet wat de score is. Ik zat in de onderwereld.
wat kan ik doen kan ik verveling gemakkelijk
als je niets te doen hebt
ik kan naar Niemand luisteren.
jij bent het allerminst.
je begint te vechten begin te schreeuwen
verlies je gevoel van controle
is het echt of is het een droom
ik weet het gewoon niet.
ik weet het gewoon niet.
onwetendheid is niet moeilijk te vinden.
als je weet waar je moet zoeken
veel mond van saaie Piet.
en een neus in een boek