Cockney Rejects — I'm Not A Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not A Fool" van Cockney Rejects.
Songteksten
Gotta break out find something else to do
I can’t stand being stuck in here with you
Gonna have a laugh
Gonna break into a store
I’m so bored that I don’t care anymore
Told our mate to keep dog eye
But he went and told a lie
They took us down the station
They done us for theft
Now my life’s in ruins
I ain’t got nothing left
I’m not so ignorant I’m not a fool
So keep your intelligence
I am not a fool
Not a fool, there’s nothing left
I’m not a fool, there’s nothing left
Had to pay for a lawyer
Pay two hundred quid
That’s a lot of money
For the silly thing that I did
People say that I’ll get sent down
But I don’t give a damn
Don’t you try to say I’m mad
It’s just the way I am Gotta break out find something else to do
I can’t stand being stuck in here with you
Gonna have a laugh
Gonna break into a store
I’m so bored that I don’t care anymore
Told our mate to keep dog eye
But he went and told a lie
They took us down the station
They done us for theft
Now my life’s in ruins
I ain’t got nothing left
Songtekstvertaling
Ik moet iets anders doen.
Ik kan er niet tegen om hier vast te zitten met jou.
Ik ga lachen.
Ik ga inbreken in een winkel.
Ik verveel me zo dat het me niet meer kan schelen.
Ik zei tegen onze vriend dat hij honden in de gaten moest houden.
Maar hij ging en vertelde een leugen.
Ze Namen ons mee naar het bureau.
Ze hebben ons gepakt voor diefstal.
Nu ligt mijn leven in puin.
Ik heb niets meer.
Ik ben niet zo onwetend ik ben geen dwaas
Dus hou je intelligentie.
Ik ben niet gek.
Geen dwaas, er is niets meer over.
Ik ben niet gek, er is niets meer over.
Ik moest een advocaat betalen.
Betaal tweehonderd pond.
Dat is veel geld.
Voor het domme wat ik deed.
Mensen zeggen dat ik naar beneden word gestuurd.
Maar het kan me niet schelen.
Probeer niet te zeggen dat ik gek ben.
Het is gewoon de manier waarop ik moet ontsnappen zoek iets anders om te doen
Ik kan er niet tegen om hier vast te zitten met jou.
Ik ga lachen.
Ik ga inbreken in een winkel.
Ik verveel me zo dat het me niet meer kan schelen.
Ik zei tegen onze vriend dat hij honden in de gaten moest houden.
Maar hij ging en vertelde een leugen.
Ze Namen ons mee naar het bureau.
Ze hebben ons gepakt voor diefstal.
Nu ligt mijn leven in puin.
Ik heb niets meer.