Cockney Rebel — Death Trip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Trip" van Cockney Rebel.
Songteksten
So now we’re on a death trip
listen to the blood drip
oozing from a curled lip
.ever thought of dying slowly?
ever thought of dying totally unholy?
someone’s trying to fool us maybe it’s their daughters
can you hear the Walrus
offering a sad solution
he’s calling out for teenage revolution
and «Can you think of one good reason to remain?.. to Remain
to remain
to you, afficianado
fooling with bravado
keep me on my guard-o
cause a consciousness explosion
it’s getting difficult to keep my mind in motion
images of sunshine
lease to make the words rhyme
let me die in eight time
let me write a tale to no-one
let me write a tale to make you think you’re someone
Can you think of one good reason to remain?
to remain. to Remain
uuuaaaaouuuuuyuaaghgkjhk… hl we’ll grow Sweet Ipomoea
to make us feel much freer
then take a pinch of Schemeland
and turn it into Dreamland
«softly, Lautrec,"she whispered in awe,
«build me a picture of children at war»
we’ll grow Sweet Ipomoea
to make us feel much freer
then take a pinch of Schemeland
and turn it into Dreamland
«softly, Lautrec,"she whispered in awe,
«build me a picture of children at war»
we’ll grow Sweet Ipomoea
to make us feel much freer
then take a pinch of Schemeland
and turn it into Dreamland
«softly, Lautrec,"she whispered in awe,
«build me a picture of children at war»
«softly, Lautrec,"she whispered in awe,
«build me a picture of children at war»
«softly, Lautrec,"she whispered in awe,
«build me a picture of children at wa-a-ar».
So now we’re on a death trip
listen to the blood drip
oozing from a curled lip
.ever thought of dying slowly?
ever thought of dying totally unholy?
Can you think of one good reason to remain?
to remain. to Remain
to remAin. to remain.
to remaaaaaaaaaaaaaaaaaain.
Songtekstvertaling
Dus nu zijn we op een dodenreis
luister naar het bloeddruppel.
druipend van een krullip
.ooit gedacht om langzaam te sterven?
heb je er ooit aan gedacht om goddeloos te sterven?
iemand probeert ons voor de gek te houden. misschien zijn het hun dochters.
kun je de Walrus horen?
het aanbieden van een trieste oplossing
hij roept om een tienerrevolutie.
en " kunt u een goede reden bedenken om te blijven?.. blijven
blijven
op jou, afficianado.
spelen met bravoure
hou me op mijn hoede.
een bewustzijnsexplosie veroorzaken
het wordt moeilijk om mijn gedachten in beweging te houden.
foto ' s van zonneschijn
lease to make the words rhyme
laat me sterven in acht keer
laat me een verhaal schrijven aan niemand.
laat me een verhaal schrijven zodat je denkt dat je iemand bent.
Kunt u een goede reden bedenken om te blijven?
blijven. blijven
uuuaaaaouuuuyuaaghgkjhk ... we zullen zoete Ipomoea kweken
om ons veel vrijer te laten voelen
neem dan een snufje van Schemeland.
en verander het in droomland
"zachtjes, Lautrec,"fluisterde ze vol ontzag,
"Bouw me een foto van kinderen in oorlog»
we krijgen zoete Ipomoea.
om ons veel vrijer te laten voelen
neem dan een snufje van Schemeland.
en verander het in droomland
"zachtjes, Lautrec,"fluisterde ze vol ontzag,
"Bouw me een foto van kinderen in oorlog»
we krijgen zoete Ipomoea.
om ons veel vrijer te laten voelen
neem dan een snufje van Schemeland.
en verander het in droomland
"zachtjes, Lautrec,"fluisterde ze vol ontzag,
"Bouw me een foto van kinderen in oorlog»
"zachtjes, Lautrec,"fluisterde ze vol ontzag,
"Bouw me een foto van kinderen in oorlog»
"zachtjes, Lautrec,"fluisterde ze vol ontzag,
"Bouw me een foto van kinderen bij wa-a-ar".
Dus nu zijn we op een dodenreis
luister naar het bloeddruppel.
druipend van een krullip
.ooit gedacht om langzaam te sterven?
heb je er ooit aan gedacht om goddeloos te sterven?
Kunt u een goede reden bedenken om te blijven?
blijven. blijven
blijven. blijven.
op remaaaaaaaaaaaaaaaaain.