Cock Robin — The Part That I Miss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Part That I Miss" van Cock Robin.

Songteksten

Ozark Mountain Daredevils
Don’t Look Down
Following The Way That I Feel
(SOLO GUITAR INTRO)
lately I’ve felt a little crazy
like I do when that moon’s gettin' full
is there a change in the air or the way that I care
how can I explain how I feel
wish I knew me better
and I would if I half-tried
but my will is strong and it just carries me on
following the way that I feel
no my love ain’t dead it just got to my head
and I need a little space to feel free
(GUITAR SOLO)
lately, I’ve gone a lot of places
and seen a lot of things I didn’t need to see
maybe I followed a star a little bit too far
and lost something along the way
or maybe I needed to lose
something I shouldn’t have had
but it feels so good to take a second look
following the way that I feel
no my love ain’t dead it just got to my head
and I need a little space to feel free
(GUITAR SOLO)
I feel loose and contented
like to go where I want, when I can
if I set too much, my thoughts begin to rush
and nothin' is clear that I hear
I guess I’m a mover
just travelin' through my life to somewhere
but it feels so good to take a second look
following the way that I feel
no my love ain’t dead it just got to my head
and I need a little space to feel free
while following the way that I feel
while I’m following,
following the way that I feel
while I’m following,
following the way that I feel
(GUITAR SOLO)

Songtekstvertaling

Ozark Mountain Durft
Niet naar beneden kijken.
Volgen Hoe Ik Me Voel
(SOLO GITAAR INTRO)
de laatste tijd voel ik me een beetje gek.
zoals ik doe als de maan vol is
is er een verandering in de lucht of de manier waarop ik om je geef
Hoe kan ik uitleggen hoe ik me voel?
ik wou dat ik me beter kende.
en dat zou ik doen als ik het half probeerde.
maar mijn wil is sterk en het draagt me gewoon door
volgen hoe ik me voel
Nee, Mijn liefde is niet dood.
en ik heb wat ruimte nodig om me vrij te voelen.
(GITAARSOLO)
de laatste tijd ben ik veel geweest.
en ik heb veel dingen gezien die ik niet hoefde te zien.
misschien ben ik een ster iets te ver gevolgd.
en verloor onderweg iets.
of misschien moest ik verliezen.
iets wat ik niet had moeten hebben.
maar het voelt zo goed om nog eens te kijken.
volgen hoe ik me voel
Nee, Mijn liefde is niet dood.
en ik heb wat ruimte nodig om me vrij te voelen.
(GITAARSOLO)
Ik voel me los en tevreden.
ik ga waar ik wil, wanneer ik kan.
als ik te veel zet, beginnen mijn gedachten te haasten.
en niets is duidelijk dat ik hoor
Ik denk dat ik een verhuizer ben.
ik reis gewoon door mijn leven naar ergens
maar het voelt zo goed om nog eens te kijken.
volgen hoe ik me voel
Nee, Mijn liefde is niet dood.
en ik heb wat ruimte nodig om me vrij te voelen.
tijdens het volgen van de manier waarop ik me voel
terwijl ik volg,
volgen hoe ik me voel
terwijl ik volg,
volgen hoe ik me voel
(GITAARSOLO)