Cock Robin — Stumble And Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stumble And Fall" van Cock Robin.
Songteksten
My conscience is troubled
My spirit is blessed
I’m off in the wrong direction
Every chance I get.
My love is demanding
Like getting my wish
My only obsession
Could drive me to this.
I really love you
'Cause I really need you
In spite of this world.
In spite of it all
My heart won’t hate.
Stumble and fall
And sometimes you break.
My love is eternal,
My temper is quick
Some days are a nightmare
I just cross off my list.
My aim is steady
My sights have been set
I look for perfection
Inside of this wreck.
Everyone’s happy
Beautiful and happy
I’ve seen for myself.
I’ve seen it all
All I can take,
I stumble and fall
And sometimes you break.
(Bridge)
You’re my one only wish,
I’ll make the pieces fit.
My back’s to the wall
No one’s safe.
Stumble and fall
And sometimes you break.
© 1989 Nurk Twins Music/Edwin Ellis Music
(Adm. by Nurk Twins Music) (BMI).
All Rights Reserved.
Songtekstvertaling
Mijn geweten is bezorgd.
Mijn geest is gezegend
Ik ga de verkeerde kant op.
Elke kans die ik krijg.
Mijn liefde is veeleisend.
Zoals mijn wens krijgen
Mijn enige obsessie
Kan me hier naartoe brengen.
Ik hou echt van je.
Want Ik heb je echt nodig.
Ondanks deze wereld.
Ondanks alles
Mijn hart zal niet haten.
Struikelen en vallen
En soms breek je.
Mijn liefde is eeuwig,
Mijn humeur is snel.
Sommige dagen zijn een nachtmerrie
Ik schrap gewoon mijn lijst.
Mijn doel is stabiel.
Mijn zinnen zijn gezet.
Ik zoek perfectie.
In dit wrak.
Iedereen is gelukkig.
Mooi en gelukkig
Ik heb het zelf gezien.
Ik heb het allemaal gezien.
Alles wat ik kan hebben,
Ik struikel en val
En soms breek je.
(Brug)
Jij bent mijn enige wens,
Ik zorg dat de stukken passen.
Mijn rug zit tegen de muur.
Niemand is veilig.
Struikelen en vallen
En soms breek je.
© 1989 Nurk Twins Music / Edwin Ellis Music
(Adm. by nurk Twins Music) (BMI).
Alle Rechten Voorbehouden.