Cock Robin — Open Book songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Book" van Cock Robin.
Songteksten
It’s just like a man to catch me at my worst
You’d be surprised how I do well
I’ve finally figured out it’s never ever worse
To try to hide only what you can tell
This is not gonna be too easy
I’ve think I’m way beyond repair
You’ve been an angel not to be too hard on me Must be written on our faces, frightened and scared
Oh, I read like an open book
I’m so afraid you’ll see like an open book
Have mercy on me You don’t want to know the company I keep
Or every bit of truth behind the scenes
Maybe never will be soon enough for me There’s no point in rushing in to things
Don’t look for answers I don’t know myself
You wouldn’t like much what you heard
Just look at?, do I look like someone else
What is this mystery that has you so concerned
I read like an open book
I’m so afraid you’ll see like an open book
Have mercy on me Oh, I read like an open book
I’m so afraid you’ll see like an open book
Have mercy on me Have mercy on me Please, please have mercy on me
I’m so afraid you’ll see
Like an open book
Songtekstvertaling
Het is net als een man om me op mijn slechtst te pakken.
Je zou verbaasd zijn hoe ik het goed doe.
Ik heb eindelijk ontdekt dat het nooit erger is.
Om te proberen alleen te verbergen wat je kunt vertellen
Dit wordt niet makkelijk.
Ik denk dat ik niet meer te repareren ben.
Je bent een engel geweest om niet te hard voor me te zijn moet op onze gezichten geschreven zijn, bang en bang.
Ik lees als een open boek.
Ik ben zo bang dat je een open boek zult zien.
Heb medelijden met me. je wilt niet weten wat voor gezelschap ik heb.
Of elk stukje waarheid achter de schermen.
Misschien zal het nooit snel genoeg voor me zijn. het heeft geen zin om je te haasten.
Zoek Geen antwoorden. Ik ken mezelf niet.
Je zou het niet leuk vinden wat je gehoord hebt.
Gewoon kijken? zie ik eruit als iemand anders ?
Wat is dit mysterie dat je zo bezorgd maakt?
Ik lees als een open boek.
Ik ben zo bang dat je een open boek zult zien.
Heb medelijden met me Oh, ik lees als een open boek
Ik ben zo bang dat je een open boek zult zien.
Heb medelijden met me. heb medelijden met me.
Ik ben zo bang dat je zult zien
Als een open boek