Cobra Starship — Smile For The Paparazzi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile For The Paparazzi" van Cobra Starship.
Songteksten
Mira papi, tranquilo ok? Bobo boludo, que te pasa?
Venite pa' aca y dale a esos hijos de puta una sonrisita.
Take back what they’ve taken if you wanna play it safe.
Keep on money makin',
gotta save for rainy days.
Take it slow, oh yeah you never know.
Strike while it’s hot —
There ain’t that much room at the top.
Oh yeah gotta make your way to the top.
Gotta get to the top.
Party queens:
If you wanna be seen,
take a shit where you sleep,
and smile real wide for the pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-paparazzi everywhere
Hear hear! Now you’re famous
do you know the price you pay?
hope that ain’t contagious
I ain’t gonna live that way.
Thank you, no,
But I don’t need to go to that spot
Get these climbers off my jock.
Oh yeah gotta step away from my jock.
Step the fuck off my jock.
Party queens:
If you wanna be seen,
take a shit where you sleep,
and smile real wide for the pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-paparazzi everywhere
Party queens:
If you wanna be seen,
take a shit where you sleep,
and smile real wide for the pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-paparazzi everywhere
Songtekstvertaling
Mira papi, tranquilo oké? Bobo boludo, que te pasa?
Venite pa ' aca y dale a esos hijos de puta una sonrisita.
Neem terug wat ze genomen hebben als je het veilig wilt spelen.
Blijf geld verdienen.,
ik moet sparen voor regenachtige dagen.
Rustig aan, je weet maar nooit.
Sla toe terwijl het heet is. —
Er is niet zoveel ruimte aan de top.
Je moet naar de top.
Ik moet naar de top.
De koninklijke partij:
Als je gezien wilt worden,
poep waar je slaapt.,
en lachen voor de paparazzi.
pa-pa-pa-pa-paparazzi overal
Bravo! Nu ben je beroemd.
Weet je welke prijs je betaalt?
hopelijk is dat niet besmettelijk.
Zo ga ik niet leven.
Nee, dank je.,
Maar ik hoef niet naar die plek.
Haal die klimmers van mijn jock.
Oh ja, ga weg bij mijn jock.
Ga verdomme van mijn jock af.
De koninklijke partij:
Als je gezien wilt worden,
poep waar je slaapt.,
en lachen voor de paparazzi.
pa-pa-pa-pa-paparazzi overal
De koninklijke partij:
Als je gezien wilt worden,
poep waar je slaapt.,
en lachen voor de paparazzi.
pa-pa-pa-pa-paparazzi overal