Cobra Starship — Hot Mess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Mess" van Cobra Starship.
Songteksten
You were a problem child
Been grounded your whole life
So now you’re runnin' wild
Playin' with them good girls
No that ain’t your style
You think you’re hot shit
And oh, I love it, I love it Yeah
Stumbling but yeah
You’re still lookin' hella fine
Keep doin' what you’re doin'
And Imma make you mine
Well you’re a Hot mess and I’m fallin' for you
And I’m like
Hot damn, let me make you my boo
Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You’re a hot mess, I’m lovin' it Hell yes
Got me hypnotized
The city’s your playground
I watch you take a bite
At 5 am, roaming the streets
Drunk all night
You think you’re hot shit
And oh, I love it, I love it Yeah
Stumbling but yeah
You’re still lookin' hella fine
Keep doin' what you’re doin'
And Imma make you mine
Well you’re a Hot mess and I’m fallin' for you
And I’m like, hot damn
Let me make you my boo
Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You’re a hot mess, I’m lovin' it Hell yes
You’re a Hot mess and I’m fallin' for you
And I’m like, hot damn
Let me make you my boo
Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You’re a hot mess, I’m lovin' it Hell yes
If you’re dancin' up on tables
You go, you go, you got it girl
Say that you’re unstable
You go, go, go, you got it girl
Dancin' up on tables
Say that you’re unstable
You’re a ha, ha, ha, ha, ha Yeah, you’re a hot mess
Ha, ha, ha, ha, ha We’re singing hey
Well you’re a Hot mess and I’m fallin' for you
And I’m like, hot damn
Let me make you my boo
Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You’re a hot mess, I’m lovin' it Hell yes
You’re a Hot mess and I’m fallin' for you
And I’m like, hot damn
Let me make you my boo
Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You’re a hot mess I’m lovin' it Hell yes
(Hell yeah)
Hot mess
I’m lovin' it Hell yes
(Hell yeah)
Hot mess
I’m lovin' it Hell yes
Songtekstvertaling
Je was een probleemkind.
Je hebt je hele leven huisarrest.
Dus nu ren je wild
Spelen met die brave meisjes
Nee, dat is niet jouw stijl.
Je denkt dat je lekker bent.
En oh, Ik hou ervan, Ik hou ervan Ja
Struikelend maar ja
Je ziet er nog goed uit.
Blijf doen wat je doet.
En ik maak je van mij
Nou je bent een hete puinhoop en ik faal voor je
En ik ben als
Verdomme, laat me je mijn boo maken.
Want je kunt het schudden, schudden, schudden ja, je weet wat je moet doen Je bent een hete puinhoop, Ik hou ervan
Ik ben gehypnotiseerd.
De stad is je speeltuin
Ik zie je een hap nemen.
Om 5 uur, zwervend door de straten
De hele nacht dronken.
Je denkt dat je lekker bent.
En oh, Ik hou ervan, Ik hou ervan Ja
Struikelend maar ja
Je ziet er nog goed uit.
Blijf doen wat je doet.
En ik maak je van mij
Nou je bent een hete puinhoop en ik faal voor je
En ik zeg:
Laat me je mijn boo maken
Want je kunt het schudden, schudden, schudden ja, je weet wat je moet doen Je bent een hete puinhoop, Ik hou ervan
Je bent een hete puinhoop en ik faal voor je
En ik zeg:
Laat me je mijn boo maken
Want je kunt het schudden, schudden, schudden ja, je weet wat je moet doen Je bent een hete puinhoop, Ik hou ervan
Als je danst op tafels
Je gaat, je gaat, je hebt het meisje
Zeg dat je onstabiel bent.
Ga, ga, ga, je hebt het meisje
Dansen op tafels
Zeg dat je onstabiel bent.
Je bent een ha, ha, ha, ha, ha, ja, je bent een hete puinhoop
Ha, ha, ha, ha, ha we ' re singing hey
Nou je bent een hete puinhoop en ik faal voor je
En ik zeg:
Laat me je mijn boo maken
Want je kunt het schudden, schudden, schudden ja, je weet wat je moet doen Je bent een hete puinhoop, Ik hou ervan
Je bent een hete puinhoop en ik faal voor je
En ik zeg:
Laat me je mijn boo maken
Want je kunt het schudden, schudden, schudden ja, je weet wat je moet doen Je bent een hete puinhoop Ik hou ervan
(Hell yeah)
Hete puinhoop
Ik hou ervan.
(Hell yeah)
Hete puinhoop
Ik hou ervan.