Cobra Skulls — Timing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Timing" van Cobra Skulls.
Songteksten
When you got back I professed to you but the feeling wasn’t right
Never meant to cheapen it, your silence was just a fight
But no thank you for the pity kiss goodnight
Things were good again then I had to move back to the bay
I gave you a three week notice you let me out the next day
But I won’t blame you for pushing away
And I won’t forget what you had to tell me
But I can cheapen the feeling with the likeness to atoms colliding
In a hallow where my dark heart was hiding
Thanks for the moment but oh what fucking terrible timing
It’s all about the timing
God dammit I guess we never had It
I guess we never had It, we never had the timing
Songtekstvertaling
Toen je terugkwam, heb ik het je gezegd, maar het gevoel klopte niet.
Het was nooit de bedoeling om het te verlagen, je zwijgen was gewoon een gevecht.
Maar nee dank je voor de medelijden kus welterusten
Het ging weer goed toen moest ik terug naar de baai.
Ik gaf je een opzegtermijn van drie weken. je liet me de volgende dag vrij.
Maar ik neem het je niet kwalijk dat je wegduwde.
En Ik zal niet vergeten wat je me moest vertellen.
Maar ik kan het gevoel verlagen met de gelijkenis van atomen die botsen
In een heiligdom waar mijn donkere hart zich verborg
Bedankt voor het moment, maar wat een vreselijke timing.
Het draait allemaal om de timing.
Verdomme, ik denk dat we het nooit gehad hebben.
Ik denk dat we het nooit hadden, we hadden nooit de timing.