Cobalt & the Hired Guns — Lazarus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazarus" van Cobalt & the Hired Guns.

Songteksten

I’m up to my old tricks again
Self deception not the least of them
And calling to the lord for aid
Is echos in an empty cave
Find myself lost before a frost
Please Please let me Let me be your Lazarus
Please provide some guiding light. I’ll earn the right.
I fear I am what I fear worst
Damned to be a dam that burst
And failing you I fail us both
I’ve broken what I treasure most
and I believe I am deceived
Please Please let me Let me be your Lazarus
Please provide some guiding light. I’ll earn the right.
World of wafers seas of wine
but what I seek I cannot find
With a woman more than I deserve
I try to see her love is justly earned
A steadfast heart to play my part
Please Please let me Let me be your Lazarus
Please provide some guiding light. I’ll earn the right to call myself redeemed.

Songtekstvertaling

Ik ben weer bezig met mijn oude trucs.
Zelfbedrog niet de minste van hen
En de Heer om hulp roepen
Is echos in een lege grot
Ik ben verloren voor de vorst.
Laat me alsjeblieft je Lazarus zijn.
Geef ons wat leidend licht. Ik zal het recht verdienen.
Ik vrees dat ik ben wat ik het ergste vrees.
Verdoemd is een dam die barst
En als ik jou teleurstel, stel ik ons beiden teleur.
Ik heb gebroken wat ik het meest koester
en ik geloof dat ik bedrogen ben.
Laat me alsjeblieft je Lazarus zijn.
Geef ons wat leidend licht. Ik zal het recht verdienen.
Wereld van wafers
maar wat ik zoek kan ik niet vinden
Met een vrouw meer dan ik verdien
Ik probeer te zien dat haar liefde terecht verdiend is.
Een standvastig hart om mijn rol te spelen
Laat me alsjeblieft je Lazarus zijn.
Geef ons wat leidend licht. Ik verdien het recht om mezelf verlost te noemen.