Coalesce — What Happens on the Road Always Comes Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Happens on the Road Always Comes Home" van Coalesce.

Songteksten

We all know why you are still hanging on to this.
Either to run away from your family or to be something you can no longer be.
I think maybe time has caught up with you and it’s time to get your priorities
straight.
And to take what you’ve learned and pass it down.
And those old men, they lied to us.
What happens on the road always comes home,
and if it didn’t, then there is no point other than narrowly avoiding divorce
three or so times a year.
With no life lived to show for it.
Sometimes, I want to live again, just like the kids I traveled with.
Oh, so much more to do, so much more to see.
But, I think maybe time has caught up with me.
You see, when her eyes light up, it all seems so trivial to ever leave again.
I will never leave again.

Songtekstvertaling

We weten allemaal waarom je dit nog steeds vasthoudt.
Of om weg te lopen van je familie of om iets te zijn wat je niet meer kunt zijn.
Ik denk dat de tijd je heeft ingehaald en dat het tijd is om je prioriteiten te stellen.
recht.
En om te pakken wat je geleerd hebt en het door te geven.
En die oude mannen, ze logen tegen ons.
Wat er op de weg gebeurt, komt altijd thuis.,
en als dat niet zo is, dan heeft het geen zin om te scheiden.
drie keer per jaar.
Zonder leven om het te laten zien.
Soms wil ik weer leven, net als de kinderen met wie ik reisde.
Oh, zoveel meer te doen, zoveel meer te zien.
Maar ik denk dat de tijd me heeft ingehaald.
Zie je, als haar ogen oplichten, lijkt het allemaal zo triviaal om ooit weer weg te gaan.
Ik zal nooit meer weggaan.