Coalesce — Did It Pay The Rent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did It Pay The Rent" van Coalesce.

Songteksten

Did it pay the rent? Did it bring her back?
Did it win the race?
Was it worth the price of becoming his whore?
And her yours but you just wanted her back.
She is yours. She was only on loan.
America forgot her face.
But we sure as hell didn’t forget yours.
We did not win, but time is money and money is power.
We did not win just like he planned so move along.
So it’s true.
He did do her just like daddy did.
With deception in his pocket. He sold her.
I’m the victim here.
I’ve got this tragedy.
I’m the victim here.
I’ve got political power.
You disgraced her memory one last time.
And ten strikes for the one who told us all to fuck off.
So what does it matter?
You are still a bitter tool in bed with him, a tired whore.
I’m the victim here.
I’m getting paid. I’m the victim here.
I’m collecting.
A celebration of politically correct’s rebirth.
A new liberal celebrity to save us all from ourselves and lead us to right.
A celebration of politically correct’s death.

Songtekstvertaling

Betaalde het de huur? Bracht het haar terug?
Heeft hij de race gewonnen?
Was het de prijs waard om zijn hoer te worden?
En haar van jou, maar je wilde haar terug.
Ze is van jou. Ze was alleen in bruikleen.
Amerika vergat haar gezicht.
Maar we zijn de jouwe zeker niet vergeten.
We hebben niet gewonnen, maar tijd is geld en geld is macht.
We hebben niet gewonnen zoals hij van plan was, dus ga verder.
Dus het is waar.
Hij deed het met haar, net zoals papa deed.
Met misleiding in zijn zak. Hij heeft haar verkocht.
Ik ben het slachtoffer.
Ik heb een tragedie.
Ik ben het slachtoffer.
Ik heb politieke macht.
Je hebt haar geheugen nog één keer te schande gemaakt.
En tien strikes voor degene die ons zei op te rotten.
Wat maakt het uit?
Je bent nog steeds een bitter stuk gereedschap in bed met hem, een vermoeide hoer.
Ik ben het slachtoffer.
Ik word betaald. Ik ben het slachtoffer.
Ik verzamel.
Een viering van de wedergeboorte van politiek correct.
Een nieuwe liberale beroemdheid om ons allemaal van onszelf te redden en ons naar rechts te leiden.
Een viering van de dood van politiek correct.