Cmx — Punainen komentaja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punainen komentaja" van Cmx.
Songteksten
On laivamme pimeydestä tehty
Se pilkkaa luonnon lakeja
Touvein ja köysin ja takiloin, purjein
Se seilaa tyhjyyden aaltoja
Kansillaan punainen miehistö, tumma
Kuin verellä maalattu olisi
Viittojen, huppujen purppuran lomasta
Tuikkivat tummina hopeasilmät
Ja vanhin on kaikista Maltan Hiram
Komentaja punainen, hän
Tuntee Schwartzschildin kehien salat
Ja neutronitähdet ja kefeidit
Hänen reittejään matkaamme salatuita
Kuin haamuina avaruuksien
Me iskemme syvään pian kadoten taas
Joskus pelkokin meitä kavahtaa
Vaan toiset kun päivästään lepäävät
Istuu päällikkö yksin ja vaiti
Hän muistaa kaikki vuotensa
Ja surunsa, kaukaisen rakkaansa
Sulkee luomettomat silmänsä
Avaa komposiittinyrkkinsä
Ja pientä valkeaa kiveä
Hän hieroo ja hymyilee hiljaa
Ja vanhin on kaikista Maltan Hiram
Komentaja punainen, hän
Tuntee Schwartzschildin kehien salat
Ja neutronitähdet ja kefeidit
Hänen reittejään matkaamme salatuita
Kuin haamuina avaruuksien
Me iskemme syvään pian kadoten taas
Joskus pelkokin meitä kavahtaa
Songtekstvertaling
Is gemaakt van de duisternis van ons schip
Het bespot de natuurwetten.
Met touwen, touwen en tuigage, zeilen
Het zeilt golven van leegte
Op hun dek red crew, donker
Alsof ze met bloed geschilderd zijn.
Het paars van mantels, kappen
Fonkelende donkere zilverkleurige ogen
En de oudste is van alle Maltese Hiram
Commandant red, hij...
Kent de geheimen van schwartzschild Cirkels
En neutronensterren en Cepheïden
Zijn routes reizen we in het geheim.
Als geesten van de ruimte
We zullen snel toeslaan als we het zicht weer verliezen.
Soms worden we bang.
Maar anderen die rusten vanaf hun dag
Zit de baas alleen en stil
Hij herinnert zich al zijn jaren.
En zijn verdriet, zijn verre liefde
Sluit zijn oogleden
Open zijn composiet vuist.
En een kleine witte rots
Hij wrijft en glimlacht stilletjes.
En de oudste is van alle Maltese Hiram
Commandant red, hij...
Kent de geheimen van schwartzschild Cirkels
En neutronensterren en Cepheïden
Zijn routes reizen we in het geheim.
Als geesten van de ruimte
We zullen snel toeslaan als we het zicht weer verliezen.
Soms worden we bang.