Cmx — Olet Tässä songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olet Tässä" van Cmx.

Songteksten

Luvannut ja väittänyt olen oikeaan ja vasempaan
Siinä ovat tunteeni hiljaa kuolleet
Kasvot joita käytän ovat kovettuneet ilmeeseen
Pikatie jota kiidän mustaa jäätä kiiltelee
Taivas oli ennen toinen ääri toinen helvetti
Tänään on se väärin että uskoo ihmeisiin
Että uskoo tyhmyydelle jonkin mitattavan rajan
Ajan jolloin karja suostuu teurasautoihin
Terästä on jää ja rauta kohmettuneet kasvot
Jotka alleen piilottavat murheellisen tyhjän elämän
Loputtomat matkat jotka kulkee jotain tunteakseen
Kysymykset joihin mitä sanottavaa elämällä
Mitä tällä elämällä on
Poika jonka yli käveltiin, hän ei enää itke
Poika joka kulki yksinään
Tahtoi tulla järkäleeksi, hiekanjyväin joukkoon
Vuoreksi lakeuksien lomaan
Katson sinun kasvojasi jotta voisin todistaa
Voimaton on todistaja, kieli hiljainen
Sanat soivat kalloissamme leukaluiden narinana
Sanat soivat korvissamme paholaisen nauruna
Terästä on jää ja rauta kohmettuneet kasvot
Jotka alleen piilottavat murheellisen tyhjän elämän
Loputtomat matkat jotka kulkee jotain tunteakseen
Kysymykset joihin mitä sanottavaa elämällä
Mitä tällä elämällä on
Olen tässä (4x)
Terästä on jää ja rauta kohmettuneet kasvot
Jotka alleen piilottavat murheellisen tyhjän elämän
Loputtomat matkat jotka kulkee jotain tunteakseen
Kysymykset joihin mitä sanottavaa elämällä
Mitä tällä elämällä on
Olen tässä (4x)

Songtekstvertaling

Beloofd en beweerd dat ik rechts en links ben.
Daar zijn mijn gevoelens stilletjes dood.
Het gezicht dat ik draag is gehard door de blik
De snelweg ik rijd door de zwarte ijsgleams
De hemel was ooit een ander extreme van een andere hel.
Vandaag is het verkeerd om in wonderen te geloven.
Dat je gelooft dat er een meetbare grens is aan domheid
Het tijdstip waarop vee akkoord gaat met het slachten van auto ' s
Staal heeft ijs - en ijzergekleurd gezicht
Die een treurig leeg leven verbergen
Eindeloze reizen die iets gaan voelen
Vragen over wat te zeggen over het leven
Wat dit leven heeft
De jongen waar we over liepen, hij huilt niet meer.
De jongen die alleen liep
Wilde een rots worden, een zandkorrel
Een berg voor de lakeien vakantie
Ik kijk naar je gezicht zodat ik kan getuigen.
Machteloos is getuige, tong stil
De woorden luiden in onze schedels als het kraken van de kaakbeenderen.
De woorden rinkelen in onze oren als de lach van de duivel
Staal heeft ijs - en ijzergekleurd gezicht
Die een treurig leeg leven verbergen
Eindeloze reizen die iets gaan voelen
Vragen over wat te zeggen over het leven
Wat dit leven heeft
Ik ben hier (4x)
Staal heeft ijs - en ijzergekleurd gezicht
Die een treurig leeg leven verbergen
Eindeloze reizen die iets gaan voelen
Vragen over wat te zeggen over het leven
Wat dit leven heeft
Ik ben hier (4x)