Cmx — Katariinanpyörä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Katariinanpyörä" van Cmx.
Songteksten
Kädet aamulla
Matkalla kohti ruumista
Toisen lämmintä
Toisen kaukaista kotia
Ja kuulauluja
Tähtilauluja
Ihmislauluja hyviä
Tyhjiä teitä puhaltaa
Tuuli kantaa sanoja
Toisen helliä
Toisen hyvyyden muistoa
Ja mieslauluja
Naislauluja
Eläinlauluja hyviä
Näin sidottuna pyörään
Sen laidoilla eläinten radat
Sen akselilla aurinko
Puolilla hämärän pedot
Oli kirja siinä sanottiin
Ja iltaisin taloissa puhuttiin
Että tästä on paha mennä enää
Että tästä ei ihminen pääse
On jääminen tähän saa istua pölyyn
Ajatella sanoin ajatella kuvin
Jotka katsovat itseään
Saa unohtaa mikä oli
Tai voi katariinanpyörässä
Sidottuna käsistä
Aivan hitaasti kääntyä
Päin hiljaisuuden ääniä
Songtekstvertaling
Handen in de ochtend
Op weg naar het lichaam
Nog een warme
Een ander ver huis.
En maanliederen
Sterrenliederen
Menselijke liedjes goed
Lege wegen blazen
De wind draagt woorden
De ander is gevoelig
De herinnering aan een andere goedheid
En mannenliederen
Vrouwelijke liedjes
Dierenliederen goed
Zo vastgebonden aan een fiets
Aan zijn zijkanten dierlijke sporen
Op zijn as de zon
Aan de kant van de Schemerbeesten
Er stond een boek in.
En ' s avonds werd er gepraat in de huizen.
Dat dit slecht is om niet meer te gaan.
Dat niemand hier uit kan komen.
Het gaat over hier blijven en in het stof zitten.
Denk ik dat ik zei Denk met foto ' s
Die naar zichzelf kijken
Laten we vergeten wat er was.
Of boter op een Catherine wiel
Gebonden handen
Heel langzaam draaien
Naar de geluiden van stilte