Clutch — Unto the Breach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unto the Breach" van Clutch.

Songteksten

The burden of a time lord is there’s never any time.
Too much of eternity and nowhere to unwind.
Hobgoblins and morrismen fighting in the streets.
Hot continuum breakdown give them lightning!
Waiting on the corner for the Swiss guard to arrive… to arrive.
And when they do we’ll battle them and rattle them.
Halberd versus mind versus mind.
Once more unto the breach!
Like the Gutenberg Bible, we’re the moveable type.
Very transient, very influential.
Like the large hadron collider, the more you see the less you understand.
The atmosphere’s getting volatile.
Waiting on the corner for the Swiss guard to arrive… to arrive.
And when they do we’ll battle them and rattle them.
Halberd versus mind versus mind.
Once more unto the breach!
Dalek goon squad. Black shirt master.
Hit 'em where it hurts.
Full on psychic blaster. Plague doctors and subhumans.
Can you feel the heat?
The atmosphere’s getting hectic.
The atmosphere’s getting volatile.
Waiting on the corner for the Swiss guard to arrive… to arrive.
And when they do we’ll battle them and rattle them.
Halberd versus mind versus mind.
Once more unto the breach!
Once more unto the breach!
Once more unto the breach!

Songtekstvertaling

De last van een time lord is dat er nooit tijd is.
Te veel eeuwigheid en nergens om te ontspannen.
Hobgoblins en morrismen die op straat vechten.
Het continuüm stort in.
Wachten op de hoek tot de Zwitserse Garde aankomt ... om aan te komen.
En als ze dat doen zullen we ze bevechten en rammelen.
Halberd tegen geest tegen geest.
Nog een keer naar de bres!
Net als de Gutenberg bijbel, zijn wij het beweegbare type.
Zeer voorbijgaand, zeer invloedrijk.
Net als de grote hadron collider, hoe meer je ziet hoe minder je begrijpt.
De atmosfeer wordt onstabiel.
Wachten op de hoek tot de Zwitserse Garde aankomt ... om aan te komen.
En als ze dat doen zullen we ze bevechten en rammelen.
Halberd tegen geest tegen geest.
Nog een keer naar de bres!
Dalek goon squad. Black shirt master.
Raak ze waar het pijn doet.
Vol met paranormale blaster. Pestdokters en subhumans.
Voel je de hitte?
De sfeer wordt hectisch.
De atmosfeer wordt onstabiel.
Wachten op de hoek tot de Zwitserse Garde aankomt ... om aan te komen.
En als ze dat doen zullen we ze bevechten en rammelen.
Halberd tegen geest tegen geest.
Nog een keer naar de bres!
Nog een keer naar de bres!
Nog een keer naar de bres!