Clutch — The Face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Face" van Clutch.

Songteksten

They arrive on a sunny day
Offering the residents a better way
Before you know it you’re in line
And chanting refrain
They reel you in and then they drown you out
First they tell ya You’re gonna lose your soul
And then they tell ya Find another home
And then you take a good look around
And they stole your rock and roll
And once it’s gone you’ll never get it back
One thousand Les Pauls
Burning in a field
What rabid religion
Poisons their minds?
One thousand Jazzmasters
Thrown into the sea
What measure of madness
Governs their time?
Alright
In the beginning
There was void
The hand woke up Then there was noise
Fire and water
Heaven and stone
Radio kings
Hammer and throne
One thousand Les Pauls
Smoulder in a field
What measure of madness
Fastens their hearts?
One thousand Jazzmasters
Sunk down to the bottom of the sea
What rabid religion
Drives them apart?
In the beginning
There was void
The face woke up Then there was noise
Fire and water
Heaven and stone
Radio kings
Hammer and throne
Uncounted Les Pauls
Are sainted to the sky
Where there was darkness
Now only light
Uncounted Jazzmasters
Rising up from the bottom of the sea
The wicked are nought
The righteous are free
Uncounted Les Pauls
Explode and take flight
Where there was darkness
Now only light
Uncounted Jazzmasters
Are rocking from the bottom of the sea
The wicked are nought
The righteous are free

Songtekstvertaling

Ze komen op een zonnige dag
De bewoners een betere manier bieden
Voor je het weet sta je in de rij.
En zingen refrein
Ze halen je binnen en dan verdrinken ze je.
Eerst zeggen ze dat je je ziel gaat verliezen.
En dan zeggen ze dat je een ander thuis moet zoeken.
En dan kijk je goed rond
En ze hebben je rock - ' N-roll gestolen.
En als het weg is, krijg je het nooit meer terug.
Duizend Les Pauls
Branden in een veld
Wat een dolle religie.
Vergiftigt hun geest?
Duizend Jazzmasters
In zee gegooid
Welke mate van waanzin
Regeert hun tijd?
Goed
Aanvankelijk
Er was niets.
De hand werd wakker en er was lawaai.
Vuur en water
Hemel en steen
Radio kings
Hamer en troon
Duizend Les Pauls
Smoulder in een veld
Welke mate van waanzin
Hun harten vastbinden?
Duizend Jazzmasters
Gezonken tot op de bodem van de zee
Wat een dolle religie.
Ze uit elkaar drijven?
Aanvankelijk
Er was niets.
Het gezicht werd wakker en er was lawaai.
Vuur en water
Hemel en steen
Radio kings
Hamer en troon
Uncounted Les Pauls
Zijn heilig aan de hemel
Waar duisternis was
Nu alleen licht
Niet-Gemonteerde Jazzmasters
Opstijgend van de bodem van de zee
The wicked are nought
De rechtvaardigen zijn vrij
Uncounted Les Pauls
Exploderen en vliegen
Waar duisternis was
Nu alleen licht
Niet-Gemonteerde Jazzmasters
We rocken vanaf de bodem van de zee
The wicked are nought
De rechtvaardigen zijn vrij