Clutch — Sinkemlow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinkemlow" van Clutch.

Songteksten

I ain’t joking when I’m telling you that while in the Yakima
Digging up them thunder egg stones
Well, we cracked them wide open, the mountain started smoking
And the sky turned the color of a crow
Fires in the north lands, floods to the south
Put the pedal to the metal and let it all hang out
Fires in the north lands, floods to the south
Put the pedal to the metal and let it all hang out
The ash turned to confetti, Alleluia
Outside them great tri-cities, Alleluia
Oh, God showed his great mercy, Alleluia
Turned ash into confetti, Alleluia
Handkerchiefs on coughing mouths, running to the full hotels
Left us with no other place but home
And in the distance tail lights came and went
Sometimes as eyes of Vulcan sorcery
Fires in the north lands, floods to the south
Put the pedal to the metal and let it all hang out
Fires in the north lands, floods to the south
Put the pedal to the metal and let it all hang out
The ash turned to confetti, Alleluia
Outside them great tri-cities, Alleluia
Oh, God showed his great mercy, Alleluia
Turned ash into confetti, Alleluia
Maybe we’ll make it to that rise
Maybe we’ll see another sun rise
The ash turned to confetti, Alleluia
Outside them great tri-cities, Alleluia
Oh, God showed his great mercy, Alleluia
Turned ash into confetti, Alleluia
The ash turned to confetti, Alleluia
Outside them great tri-cities, Alleluia
Oh, God showed his great mercy, Alleluia
Turned ash into confetti, Alleluia

Songtekstvertaling

Ik maak geen grapje als ik je dat vertel terwijl ik in de Yakima ben.
Die donderstenen opgraven.
We hebben ze opengebroken, de berg begon te roken.
En de hemel draaide de kleur van een kraai
Branden in het noorden, overstromingen in het zuiden
Zet het pedaal op het metaal en laat het allemaal hangen
Branden in het noorden, overstromingen in het zuiden
Zet het pedaal op het metaal en laat het allemaal hangen
De as veranderde in confetti, Halleluja
Buiten de grote tri-steden, Halleluja
Oh, God toonde zijn grote genade, Halleluja
Veranderde as in confetti, Halleluja
Zakdoeken op hoestmonden, rennen naar de volle hotels
Hij liet ons alleen thuis.
En in de verre achterlichten kwamen en gingen
Soms als Vulcan tovenarij.
Branden in het noorden, overstromingen in het zuiden
Zet het pedaal op het metaal en laat het allemaal hangen
Branden in het noorden, overstromingen in het zuiden
Zet het pedaal op het metaal en laat het allemaal hangen
De as veranderde in confetti, Halleluja
Buiten de grote tri-steden, Halleluja
Oh, God toonde zijn grote genade, Halleluja
Veranderde as in confetti, Halleluja
Misschien halen we die stijging.
Misschien zien we nog een zon opkomen.
De as veranderde in confetti, Halleluja
Buiten de grote tri-steden, Halleluja
Oh, God toonde zijn grote genade, Halleluja
Veranderde as in confetti, Halleluja
De as veranderde in confetti, Halleluja
Buiten de grote tri-steden, Halleluja
Oh, God toonde zijn grote genade, Halleluja
Veranderde as in confetti, Halleluja