Clutch — Gullah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gullah" van Clutch.
Songteksten
Ain’t no doubt Jesus sees us
Acting foolishly on American Band Stand
Agog with spastic baskets, the latest fashions
Here I am, here I am, here I am.
But that chin music sound, oh how it drowns
Gotta shake 'em on down
Scaling up the heights of folly.
Kill the lights and bring the music down, Everybody be quiet.
Sudden movement on the Serengeti, get ready Freddy.
Opportunity only knocks once
Never mind the fat ones, just go for the slow ones
See how they run see how they run see how they run.
While you were busy lighting roman candles on the yellowcake
They shook you on down.
When the rain start falling, boatman calling,
Got to Shake 'em on down.
The flood receding, the mountain appears
Send out the black bird, send out the dove
You babel rabble-rousers
In polyester trousers
Big bright cities
Ain’t no doubt Vishnu missed you, then Kali kissed you.
Better get busy
Days get shorter, air gets colder,
Tune on into the N.O.A.A. radio
Scaling up the heights of folly.
While you were busy lighting roman candles on the yellowcake
They shook you on down.
When the rain start falling, boatman calling,
Got to Shake 'em on down (2x)
The flood receding, the mountain appears
Send out the black bird, send out the dove…
Songtekstvertaling
Zonder twijfel ziet Jezus ons.
Je gedraagt je dom in American Band Stand.
Agog met spastische Manden, de laatste mode
Hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik.
Maar die kin muziek klinkt, oh hoe het verdrinkt
Ik moet ze naar beneden schudden.
De hoogte van de dwaasheid verhogen.
Doe de lichten uit en laat de muziek zakken, iedereen stil zijn.
Plotselinge beweging op de Serengeti, maak je klaar Freddy.
De kans klopt maar één keer
Let niet op de dikke, ga voor de trage.
Kijk hoe ze rennen en zien hoe ze rennen.
Terwijl jij bezig was romeinse kaarsen aan te steken op de yellowcake
Ze hebben je afgeschud.
Als de regen begint te vallen, roept de bootsman,
Je moet ze naar beneden schudden.
De vloed trekt zich terug, de berg verschijnt
Stuur de zwarte vogel, stuur de duif
Jullie babel opruiers
In een polyesterbroek
Grote heldere steden
Zonder twijfel heeft Vishnu je gemist, toen kuste Kali je.
Je kunt beter aan de slag gaan.
Dagen worden korter, lucht wordt kouder,
Stem af op de radio van N. O. A. A.
De hoogte van de dwaasheid verhogen.
Terwijl jij bezig was romeinse kaarsen aan te steken op de yellowcake
Ze hebben je afgeschud.
Als de regen begint te vallen, roept de bootsman,
Got to Shake 'em on down (2x)
De vloed trekt zich terug, de berg verschijnt
Stuur de zwarte vogel, stuur de duif…