Club Nouveau — Better Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Way" van Club Nouveau.
Songteksten
Young girl
Sixteen
Barely in high school
She wants to be a woman tonight
Tired of her mama and daddy
Living her life for her
She’s going to do it her way to spite
Two wrongs don’t make a right
But she didn’t care
Running 'round out there
Everywhere
Her mama’s scared
Dad has had enough things on the street
Yeah, they’re getting rough
Three people who can’t communicate
Had better pull it together
Before it’s too late
Well, I guess all I’m trying to say
There’s got to be
Yes, a better way
There’s got to be a better way
To be a better way, to be a better way
To be a better way
To be a better way, to be a better way
To be a better way
There’s a young boy
Looking for a way out
Because things at home
They ain’t too cool
Always talking about what he someday could be
But folks call him a fool
Who made up life’s rules?
It’s dos and don’ts
Cans and can’ts
Wills and won’ts
I don’t know
But they’ve killed our youth
By telling them what they cannot do
Why don’t we let our kids dream
Tell ‘em they can be anything
Well, I guess all I’m trying to say
There’s got to be, yes, a better way
There’s got to be a better way
To be a better way, to be a better way
To be a better way
To be a better way, to be a better way
To be a better way
Songtekstvertaling
Meisje
Zestien
Nauwelijks op de middelbare school
Ze wil vanavond een vrouw zijn.
Moe van haar mama en papa
Haar leven voor haar leiden
Ze gaat het op haar manier doen.
Twee fouten maken geen recht.
Maar het kon haar niet schelen.
Rondrennen daarbuiten
Overal
Haar moeder is bang.
Papa heeft genoeg op straat gehad.
Ja, ze worden ruw.
Drie mensen die niet kunnen communiceren
Ik zou me maar vermannen.
Voordat het te laat is.
Nou, ik denk dat alles wat ik probeer te zeggen
Dat moet wel.
Ja, een betere manier.
Er moet een betere manier zijn.
Om een betere manier te zijn, om een betere manier te zijn
Om een betere manier te zijn
Om een betere manier te zijn, om een betere manier te zijn
Om een betere manier te zijn
Er is een jonge jongen.
Op zoek naar een uitweg
Omdat dingen thuis
Ze zijn niet te cool.
Altijd praten over wat hij ooit zou kunnen zijn
Maar mensen noemen hem een dwaas.
Wie heeft de levensregels verzonnen?
Het is dos and don ' ts.
Blikjes en blikjes
Testamenten en won ' TS
Geen idee.
Maar ze hebben onze jeugd gedood.
Door ze te vertellen wat ze niet kunnen doen.
Waarom laten we onze kinderen niet dromen
Zeg ze dat ze alles kunnen zijn.
Nou, ik denk dat alles wat ik probeer te zeggen
Er moet een betere manier zijn.
Er moet een betere manier zijn.
Om een betere manier te zijn, om een betere manier te zijn
Om een betere manier te zijn
Om een betere manier te zijn, om een betere manier te zijn
Om een betere manier te zijn