Club Des Belugas — Frankie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frankie" van Club Des Belugas.
Songteksten
Everybody knows where you have been
D’you think I can’t see
I can even smell him on your clothes
I don’t know how you got be so lazy
You’re almost newer her, this is your home
Well, ain’t that peculiat
Becoming very clear there’s something else
Out there
That means to ya
Frankie is his name
He’s go to be the one who’s
Gonna take the blame
Cos if isn’t him then
Frankly I don’t know
Who’s gonna take the rap
Cos Sally didn’t show
And she’s not coming back
Frankie is his name
He’s got to be the one who, s
Gonna take the blame
And if isn’t him then
S' who’s it gonna be
When that fella Frankie’s gone
I’m hopn' that’s me
Ans Sally’s comin' home…
When I find ol' Frank, that' II be the end
O' this situation
There' II be tears to cry, cos I intend
To give him an education
I’ll look him in the eye and give him back the
Pain
That he gave me
And I’ll say goodbye to him and to my
Sally-Ann
No one to save me
Songtekstvertaling
Iedereen weet waar je geweest bent.
Denk je dat ik niet kan zien
Ik kan hem zelfs ruiken op je kleren.
Ik weet niet hoe je zo lui bent geworden.
Je bent bijna nieuwer, dit is je thuis.
Is dat niet eigenaardig?
Het wordt duidelijk dat er iets anders is.
Daar
Dat betekent voor jou
Frankie is zijn naam.
Hij gaat degene zijn die ...
Ik neem de schuld op me.
Want als hij het niet is dan
Eerlijk gezegd Weet ik het niet.
Wie neemt de schuld op zich?
Sally kwam niet opdagen.
En ze komt niet terug.
Frankie is zijn naam.
Hij moet degene zijn die ...
Ik neem de schuld op me.
En als hij het niet is dan
Wie wordt het?
Als die Frankie weg is.
Ik hoop dat ik dat ben.
Ans Sally komt thuis…
Als Ik Frank vind, is dat het einde.
Deze situatie
Er zullen tranen zijn om te huilen, want ik ben van plan
Om hem een opleiding te geven.
Ik kijk hem in de ogen en geef hem de
Pijn
Dat hij me gaf
En Ik zal afscheid nemen van hem en mijn
Sally-Ann
Niemand om me te redden.