Club Des Belugas — Floating on Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Floating on Air" van Club Des Belugas.
Songteksten
Last night you were on my mind
But you won’t give me your time
So I stay up late and think of you
And I’d change your mind if you knew that
I want you so bad I think you should know that wherever you wanna go I’ll be there (I will follow you wherever)
All day and night you make me feel so light baby you know just what I like,
yeah I swear
I’m floating on air
All day you say I’m your type
But I’m still alone at night, yeah
When I ask why, you say there’s no spark
But you and I, we might catch fire after dark cause
Girl I’m petrified cause I ain’t never ever been up this high
I just want you in my life cause ya make me like I can touch the sky
You must have given me wings I think i just learned how to fly
It’s the truth I want you yeah I’m floating on air
I’m a bird I’m a plane and if you felt the same well that would be super, man
We could fly, you and I all night in the sky, trust me girl I know we can
If you change your mind any time you know you can find me on cloud 9
Got no reason or rhyme but I just wanna make you mine, I’m floating on air
Songtekstvertaling
Gisteravond dacht ik aan je.
Maar je geeft me je tijd niet.
Dus ik blijf laat op en denk aan jou
En ik zou van gedachten veranderen als je dat wist.
Ik wil je zo graag dat je moet weten dat waar je ook heen wilt ik er zal zijn Ik zal je overal volgen)
De hele dag en nacht laat je me zo licht voelen baby Weet je precies wat ik leuk vind,
Ja, Ik zweer het.
Ik zwem op de lucht
De hele dag zeg je dat ik je type ben.
Maar ik ben nog steeds alleen ' s nachts, Ja
Als ik vraag waarom, zeg je dat er geen vonk is.
Maar jij en ik, we kunnen in brand vliegen na een donkere oorzaak.
Meisje Ik ben doodsbang want ik ben nog nooit zo hoog geweest
Ik wil je gewoon in mijn leven want je maakt me alsof ik de lucht kan aanraken
Je moet me vleugels gegeven hebben. Ik denk dat ik net heb leren vliegen.
Het is de waarheid Ik wil je ja ik zwem op de lucht
Ik ben een vogel ik ben een vliegtuig en als je hetzelfde voelde zou dat super zijn, man
We kunnen vliegen, jij en ik de hele nacht in de lucht, geloof me meisje Ik weet dat we kunnen
Als je van gedachten verandert, kun je me vinden op cloud 9.
Ik heb geen reden of rijm, maar Ik wil je van mij maken, ik zwem op de lucht