Club 8 — What Shall We Do Next? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Shall We Do Next?" van Club 8.
Songteksten
you were far from me but i could
hear every word you spoke
same words over and over
what do we get for our trouble and pain?
we want someone to long for
we want them here
all we can strive for
we want it now
and when it’s here
we don’t know what to do next
you would keep an open mind
but even i had to laugh
you sell your story over and over
changing names of places and friends
as you stay put on your side
we don’t say you’re foolish or proud
lean on us to take you out
or push you wherever feels right
we want someone to long for
we want them here
all we can strive for
we want it now
and when it’s here
we don’t know what to do next
Songtekstvertaling
je was ver van me, maar ik kon
hoor elk woord dat je sprak
steeds weer dezelfde woorden.
wat krijgen we voor onze problemen en pijn?
we willen dat iemand verlangt naar
we willen ze hier.
alles waar we naar kunnen streven
we willen het nu.
en als het hier is
we weten niet wat we nu moeten doen.
je zou een open geest houden
maar zelfs ik moest lachen.
je verkoopt je verhaal keer op keer.
naamsverandering van plaatsen en vrienden
als je aan je zijde blijft
we zeggen niet dat je dom of trots bent.
leun op ons om je uit te schakelen.
of je duwen waar het goed voelt
we willen dat iemand verlangt naar
we willen ze hier.
alles waar we naar kunnen streven
we willen het nu.
en als het hier is
we weten niet wat we nu moeten doen.