Club 8 — We're Simple Minds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Simple Minds" van Club 8.
Songteksten
we’re simple minds
still we want it all
and things go fast
make us miss the most
of what life can bring to us of what life can mean to us she left a scar
she was too well read
and i was the one who was so impressed
i never dared to speak from my heart
seasons change
and i’m still the same
i never can tell what’s inside me and heaven knows it isn’t that much
we’ll travel far
just to feel at all
when we’re home
and we’re on our own
we can’t look after ourselves
or anyone else
she left a scar
she was too well read
and i was the one who was so impressed
i never dared to speak from my heart
seasons change
and i’m still the same
i never can tell what’s inside me and heaven knows it isn’t that much
Songtekstvertaling
we zijn simpele geesten.
toch willen we alles.
en de dingen gaan snel.
zorg dat we het meest missen.
van wat het leven ons kan brengen van wat het leven voor ons kan betekenen liet ze een litteken achter
ze was te goed te lezen.
en ik was degene die zo onder de indruk was
ik durfde nooit vanuit mijn hart te spreken.
seizoenen veranderen
en ik ben nog steeds hetzelfde.
ik kan nooit zeggen wat er in me zit en God weet dat het niet zoveel is.
we zullen ver reizen.
gewoon om te voelen.
als we thuis zijn
en we staan er alleen voor.
we kunnen niet voor onszelf zorgen.
of iemand anders.
ze liet een litteken achter.
ze was te goed te lezen.
en ik was degene die zo onder de indruk was
ik durfde nooit vanuit mijn hart te spreken.
seizoenen veranderen
en ik ben nog steeds hetzelfde.
ik kan nooit zeggen wat er in me zit en God weet dat het niet zoveel is.