Club 8 — We Move In Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Move In Silence" van Club 8.
Songteksten
Take one step
and two steps
and then you’re beside me thinking about what we could do the fear and the worries are all inside you
tomorrow must be out of sight
we don’t have to make it right
we move in silence
tomorrow there will be no fighting for a place in the sun
and we got our heads straight
whatever will surround us we keep it out off our mind
the moments and hours
that we will long for
is stopping us from making sense
a word and a whisper
you come on slowly
i’m hearing what you want to say
there will be no other day
we move in silence
tomorrow there will be no fighting for a place in the sun
and we got our heads straight
whatever will surround us we keep it out off our minds
by doing it right now
we’re not counting the time
and we won’t measure
what we feel inside
Songtekstvertaling
Neem een stap
en twee stappen
en dan sta je naast me te denken over wat we kunnen doen de angst en de zorgen zitten allemaal in je
morgen moet uit het zicht zijn.
we hoeven het niet goed te maken.
we bewegen in stilte.
morgen zal er niet gevochten worden voor een plek in de zon
en we hebben ons hoofd recht.
wat ons ook omringt, we houden het uit ons hoofd.
de momenten en uren
dat we zullen verlangen naar
houdt ons tegen om logisch te zijn.
een woord en een fluistering
kom langzaam.
ik hoor wat je wilt zeggen.
er zal geen andere dag zijn.
we bewegen in stilte.
morgen zal er niet gevochten worden voor een plek in de zon
en we hebben ons hoofd recht.
wat ons ook omringt, we houden het uit ons hoofd.
door het nu te doen.
we tellen de tijd niet mee.
en we zullen niet meten
wat we van binnen voelen