Club 8 — The people speak songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The people speak" van Club 8.

Songteksten

I’m going far away one day when I am older
Swimming in light and leaning on a steady shoulder
I’m gonna leave my skin, my blood, my bones and my sighs
I’m going to be air, the sky when I die
I’m going to leave this world one day when I am older
Floating in a weightless state, I’m gonna show you
Never again my body will get in my way
Hope is gonna spread the day when I’m dead
I’m waiting for the day when I am so much older
Embraced by light, the awakening heart will show me Resting in love, somewhere high above
I’m going to stay there oh so long before I’m born
I’m going far away one day when I am older
Swimming in light and leaning on a steady shoulder
I’m gonna leave my skin, my blood, my bones and my sighs
I’m going to be air, the sky when I die

Songtekstvertaling

Ik ga ver weg op een dag als ik ouder ben.
Zwemmen in licht en leunen op een vaste schouder
Ik laat mijn huid, mijn bloed, mijn botten en mijn zuchten achter.
Ik zal lucht zijn, de hemel als ik sterf
Op een dag zal ik deze wereld verlaten als ik ouder ben.
Zwevend in een gewichtloze staat, zal ik je laten zien
Nooit meer zal mijn lichaam in de weg staan.
Hoop verspreidt zich de dag dat ik dood ben.
Ik wacht op de dag dat ik zoveel ouder ben.
Omhelsd door het licht, zal het ontwakende hart me tonen rustend in liefde, ergens hoog boven
Ik blijf daar zo lang voordat ik geboren ben.
Ik ga ver weg op een dag als ik ouder ben.
Zwemmen in licht en leunen op een vaste schouder
Ik laat mijn huid, mijn bloed, mijn botten en mijn zuchten achter.
Ik zal lucht zijn, de hemel als ik sterf