Cloudscape — Ritual of the Blade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ritual of the Blade" van Cloudscape.
Songteksten
In charge of the legions
warlord living to serve
living by the masters call
hesitation’s just a word
Raised for a purpose
zero parental guidance
blood red rising sun
the symbol, the mark, the foretold path
Raised with the sword as a brother
respect the steel, living as one
a sharp love with uncutable bonds
ritual of the blade
Ritual
a katana blessing, disgrace
the sin above all
companion, seals the faith
Honour’s the lifeforce
gives fuel to the fire
bleeding shows passion
bringing down souls write courage in blood
Superiority by greater strength in loyalty
decades without failure
pleasure in victory beats the fear
At last all the gods lift their hands
take away all their grace
alone with the blade to face the deeds
ritual of the blade
Ritual
a katana blessing, disgrace
the sin above all
companion, seals the faith
Oooh, disgrace
oooh, seals the faith
Ritual of the blade
Ritual
a katana blessing, disgrace
the sin above all
companion, seals the faith
Ritual…
Songtekstvertaling
Verantwoordelijk voor de legioenen
krijgsheer leeft om te dienen
leven volgens de roep van de meesters
aarzeling is maar een woord.
Opgevoed met een doel
geen ouderlijke begeleiding
bloedrood rijzende zon
het symbool, het teken, het voorspelde pad
Opgevoed met het zwaard als een broer.
respect voor het staal, leven als een
een scherpe liefde met onbetwistbare banden
ritueel van het mes
Ritueel
een katana zegen, schande
de zonde boven alles
kameraad, bezegelt het geloof
Eer is de levenskracht
geeft brandstof aan het vuur
bloeden toont Passie.
zielen neerhalen, moed in bloed schrijven.
Superioriteit door meer kracht in loyaliteit
decennia zonder mislukking
plezier in overwinning verslaat de angst
Eindelijk tillen alle goden hun handen op.
neem al hun genade weg.
alleen met het zwaard om de daden onder ogen te zien
ritueel van het mes
Ritueel
een katana zegen, schande
de zonde boven alles
kameraad, bezegelt het geloof
Oooh, schande
oooh, bezegelt het geloof
Ritueel van het mes
Ritueel
een katana zegen, schande
de zonde boven alles
kameraad, bezegelt het geloof
Ritueel…