Cloudscape — Eyes of Jealousy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes of Jealousy" van Cloudscape.
Songteksten
She’d set the world on fire
words turned into lies
she tried to hide her anger
doesn’t care
she’s alone in silence
no tears, neither smiling
she tried to close her eyes
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
She tried to carry on rumours spread by liars
she used to be so loved
jealousy, surrounded
emotion’s trembling
Sacrificed her freedom
many dreams came true
so lonely and abandoned
her smile left her face
kept the fire burning
determined to stand tall
tried to close her eyes
What’s the prize, her sacrifice
refused to share her inner secrets
The eyes of jealousy
her inner secrets
Oooh, was there a way to let go oooh, she needed encourage
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
Visions, guiding
shadows clouded her
smiling, mourning
shining, glowing
she’s always followed her heart
jealousy tried to pull her down
Dreaming of kindness
emotions in motion
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
she tried to carry on…
Oooh, was there a way to let go oooh, she needed encourage
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
no lies, she’s being honest
everyone looked down at her that night
Eyes of jealousy
Songtekstvertaling
Ze zou de wereld in brand steken.
woorden werden leugens.
ze probeerde haar woede te verbergen.
maakt niet uit.
ze is alleen in stilte.
geen tranen, geen glimlach.
ze probeerde haar ogen te sluiten.
Geen leugens, ze is eerlijk.
iedereen keek naar haar.
als ze kon huilen, schreeuwde ze van woede.
er zijn kansen om een risico te nemen voor
Ze probeerde door te gaan met geruchten verspreid door leugenaars.
ze was zo geliefd.
jaloezie, omringd
emoties trillen
Offerde haar vrijheid op
vele dromen kwamen uit
zo eenzaam en verlaten
haar glimlach verliet haar gezicht
het vuur bleef branden.
vastbesloten om hoog te staan
probeerde haar ogen te sluiten.
Wat is de prijs, haar offer?
weigerde haar innerlijke geheimen te delen
De ogen van jaloezie
haar innerlijke geheimen
Oooh, was er een manier om los te laten oooh, ze had aanmoediging nodig
Geen leugens, ze is eerlijk.
iedereen keek naar haar.
als ze kon huilen, schreeuwde ze van woede.
er zijn kansen om een risico te nemen voor
Visioenen, begeleiding
schaduwen hebben haar vertroebeld.
glimlachen, rouwen
stralend, gloeiend
ze heeft altijd haar hart gevolgd.
jaloezie probeerde haar naar beneden te trekken.
Dromen van vriendelijkheid
emoties in beweging
Geen leugens, ze is eerlijk.
iedereen keek naar haar.
als ze kon huilen, schreeuwde ze van woede.
er zijn kansen om een risico te nemen voor
ze probeerde door te gaan.…
Oooh, was er een manier om los te laten oooh, ze had aanmoediging nodig
Geen leugens, ze is eerlijk.
iedereen keek naar haar.
geen leugens, ze is eerlijk.
iedereen keek naar haar die avond.
Ogen van jaloezie