cLOUDDEAD — JimmyBreeze (1) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "JimmyBreeze (1)" van cLOUDDEAD.
Songteksten
I taught myself to survive a four story fall
Wearing a space suit and a dead englishman’s socks
It’s a textbook procedure, kid
Right out of the pages of the hollowed out book
Where once I hid my face stuck in glasses
Don’t lose your shoes over such a simple step as hitting ground
Just remember to roll,
Just remember to roll.
Silence in a five story starewell
I say, and that’s all I can think of In my brandon-eyed dead of day crawl
I can barely squeeze that lie
Through the black clawed pinhole between my two front teeth
MOM,
I’ve kept a razor under my tongue since I was a small toddler with a tight belt
I haven’t been able to kiss a woman with an open mouth, my friend
Cause I’m afraid that I’d split her lip,
Is that sick?
Songtekstvertaling
Ik heb mezelf geleerd om een val van vier verdiepingen te overleven.
Met een ruimtepak en sokken van een dode Engelsman.
Het is een standaard procedure, jongen.
Recht uit de pagina ' s van het uitgeholde boek
Waar ik ooit mijn gezicht verstopte vast in een bril
Verlies je schoenen niet voor zo ' n simpele stap als de grond raken.
Vergeet niet te rollen.,
Vergeet niet te rollen.
Stilte in een vijf verdiepingen tellende starewell
Ik zeg, en dat is alles wat ik kan bedenken in mijn brandon-ogen dood van de dag kruipen
Ik kan amper in die leugen knijpen.
Door het zwarte geklauwde speldgat tussen mijn twee voortanden.
MOEDER,
Ik heb een scheermes onder mijn tong gehouden sinds ik een kleine kleuter was met een strakke riem.
Ik heb een vrouw niet kunnen kussen met een open mond, mijn vriend.
Want ik ben bang dat ik haar lip zou splijten.,
Is dat ziek?